Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Guidelines
Vertaling van "Guidelines" in Frans
Niezmienne części nie mogą być modyfikowane, a jest to wymagane przez Debian Free Software Guidelines.
Les sections invariantes ne peuvent pas être modifiées, ce qui est requis par les principes du logiciel libre selon Debian.
Branden Robinson stwierdził nawet, że ta licencja nie jest też zgodna z Debian Free Software Guidelines.
Branden Robinson considère même que la licence n'est pas en accord avec les principes du logiciel libre selon Debian.
Sass Guidelines jest darmowym projektem, którym zajmuję się w swoim wolnym czasie.
Sass Guidelines est un projet ouvert que je maintiens sur mon temps libre.
Wiem, że w gruncie rzeczy naszą ciekawość w tej chwili budzą już bardziej wyliczenia niż Guidelines, także liczę na sprawne przegłosowanie tego dokumentu w dniu jutrzejszym.
Je sais qu'aujourd'hui notre curiosité est éveillée davantage par les calculs que par les orientations, et j'espère donc vivement que ce document sera voté sans heurts demain.
Zapoznaj się z publikacją Raw Wood Guidelines, aby sprawdzić, czy te wytyczne odnoszą się do danej palety.
Consultez les consignes concernant le bois brut pour voir si elles s'appliquent à votre palette.
stable/contrib/: Ten katalog zawiera informacje o pakietach wolnych w rozumieniu DFSG (Debian Free Software Guidelines) i podlegających swobodnemu rozpowszechnianiu, ale w jakiś sposób zależnych od pakietu, który swobodnemu rozpowszechnianiu nie podlega i z tej przyczyny jest dostępny w sekcji non-free.
stable/contrib/ : Ce répertoire contient les paquets qui sont conformes aux DFSG et librement distribuables, mais dépendent d'une façon ou d'une autre d'un paquet qui n'est pas librement distribuable, et ainsi disponible seulement dans la section « non-free ».
Guidelines Wytyczne dotyczace okreslania korekt finansowych dla wydatków wspólfinansowanych z funduszy strukturalnych oraz funduszu spójności w przypadku nieprzestrzegania przepisów dotyczących zamówien publicznych.
Guidelines Orientations pour la détermination des corrections financières à appliquer aux dépenses cofinancées par les fonds structurels et le fonds de cohésion lors du non-respect des règles en matière de marchés publics
na podstawie diety o wartości energetycznej suchej masy wynoszącej 3500 kcal energii metabolicznej/kg, obliczonej przy pomocy równania opisanego w wytycznych żywieniowych FEDIAF (FEDIAF Nutritional Guidelines)).
Sur la base d'une alimentation dont la matière sèche a une densité énergétique de 3500 kcal d'énergie métabolisable par kg, calculée au moyen de l'équation décrite dans les lignes directrices nutritionnelles de la FEDIAF().
Upewniamy się, że całe oprogramowanie zawarte w głównej części dystrybucji zostało opublikowane na zasadach licencji zgodnej z Debian Free Software Guidelines.
Nous nous assurons que tous les logiciels de la distribution principale sont fournis sous une licence qui satisfait les règles du logiciel libre Debian.
W ramach dziennego zapotrzebowania należy spełnić minimalne zalecenia dotyczące wszystkich niezbędnych kwasów tłuszczowych, określone w wytycznych żywieniowych FEDIAF (FEDIAF Nutritional Guidelines).
Les recommandations minimales figurant dans les lignes directrices nutritionnelles de la FEDIAF () pour tous les acides gras essentiels doivent être respectées dans la ration journalière.
Jeśli spodobał Ci się Sass Guidelines, proszę byś rozważył jego wsparcie.
Si vous avez apprécié le projet Sass Guidelines, n'hésitez pas à le soutenir.
GNU FDL pozwala autorowi zaznaczyć wybrane paragrafy jako objęte inną licencją, co może sprawić, że cały dokument będzie nie-wolny i w związku z tym niezgodny z punktem 3. Debian Free Software Guidelines.
La GNU FDL permet à l'auteur de marquer certains paragraphes comme invariables qui peuvent rendre le travail complet non libre car il ne correspondra plus aux Directives Debian pour le logiciel libre paragraphe 3.
Więcej informacji na temat wytycznych dostępności znajduje się na WAI Accessibility Guidelines.
Pour de plus amples informations sur les directives et normes d'accessibilité, reportez-vous aux Directives d'accessibilité WAI.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Guidelines in het Pools
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 36 ms.
