Kule, które chybiły trafiły w zewnętrzną ścianę budynku.
Les autres balles sont allées se loger dans le mur.
Kule, których szukamy, powinny być w tym obszarze.
Dans ce cas la balle qu'on cherche devrait être dans cette zone.
Kule ceramiczne skuteczne przy adsorpcji zanieczyszczeń i szkodliwych metali ciężkich
Boules en céramique efficaces à l'adsorption des impuritees et des métaux lourds néfastes
Kule wolno toczą się po suchym żwirze i zatrzymują się blisko świnki.
Les boules roulent lentement sur le gravier sec et s'arrêtent près du cochonnet.
Kule zabójcy nie powstrzymają tego, co zapoczątkował mój ojciec.
Les balles des assassins n'arrêteront pas ce que mon père a commencé.
Kule do losowania obracają się w przezroczystym bębnie, zanim zostaną wyciągnięte jedna po drugiej.
Les boules de loto tournent dans le tambour transparent avant d'être tirées une par une.
Kule pasujące do tej broni również są na tej liście.
Les balles correspondant à l'arme, sont listées ici aussi.
Kule z gazem pieprzowym pękały przy uderzeniu, uwalniając chmurę drażniącej substancji.
Les balles de poivre éclatent à l'impact, libérant un nuage d'irritant.
Kule armatnie były niezbędne dla dział zarówno w bitwach lądowych, jak i morskich.
Le boulet était essentiel pour les canons à la fois dans les engagements terrestres et navals.
Kule wpadają do rowu i wszyscy wybuchają śmiechem.
Les boules tombent dans le fossé, et tout le monde éclate de rire.
Kule przebiły jego płuca, wątrobę i serce.
Il a été touché aux poumons, au foie et au coeur.
Kule. kalibru, takie same jak w naszych ofiarach.
Kule z obu zabójstw pochodzą z tej samej broni.
Les balles des deux homicides proviennent de la même arme.