Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Nazwanf
NEW
nom m
dénomination f
intitulé m
appellation f
terme m
titre m
désignation f
surnom m NAME marque f
Uh, główny dzielone Nazwa ona by nie powiedzieć, na telefon.
La principale au nom à rallonge n'a rien voulu dire au téléphone.
Nazwa tej ulicy nic mi nie mówiła, musiałem sprawdzić ją na planie.
Ce nom de rue ne me disait rien, je devais vérifier sur le plan.
Nazwa stosowana obecnie i zatwierdzona oficjalnie lub ustanowiona aktem prawnym.
Dénomination en usage actuellement et officiellement approuvée ou établie par la législation.
Nazwa kraju pochodzenia, który musi być tożsamy z krajem wywozu.
Nom du pays d'origine, qui doit être aussi le pays exportateur.
Nazwa spółki działającej jako importer, dla której spółka bezpośrednio wystawiła fakturę.
Nom de l'importateur auquel la facture est directement délivrée par la société.
Nazwa lub imię i nazwisko, adres, numery telefonu i telefaksu kandydata.
Nom, adresse, numéros de téléphone et de télécopie du demandeur.
Nazwa naukowa stosowana w krajowej nomenklaturze z krajowym pojęciem taksonomicznym.
Nom scientifique utilisé dans la nomenclature nationale, avec son concept taxinomique national.
Nazwa w języku naturalnym zgodnie ze schematem lokalnej klasyfikacji roślinności.
Nom en langage naturel conformément à un système local de classification.
Nazwa i adres instalacji, dla której sporządza się sprawozdanie.
Nom et adresse de l'installation qui établit le rapport.
Nazwa i adres organu ds. bezpieczeństwa, do którego kierowany jest wniosek.
Nom et adresse de l'autorité/organisme de sécurité auquel la demande est envoyée.
Nazwa Arcadis łączy się z naszym symbolem, czyli salamandrą plamistą.
Notre nom est combiné au symbole de la salamandre tachetée.
Nazwa restauracji jest zbyt wydumana, prawie nikt jej nie zapamiętuje.
Le nom du restaurant est trop recherché, personne ne le retient vraiment.
Nazwa każdego folderu musi być identyczna, żeby uniknąć jakichkolwiek pomyłek.
La dénomination de chaque dossier doit être identique pour éviter toute confusion.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Nazwa bevatten

nazwa ulicy nm.
nom de la rue
"Le nom de la rue est écrit sur une plaque bleue."
nom de rue
"Le nom de rue « Victor Hugo » est gravé sur la plaque."
nazwa sztuki nm.
nom de la pièce
"Le nom de la pièce est inscrit en grosses lettres sur l'affiche."
jak sama nazwa wskazuje exp.
comme son nom l'indique
"Comme son nom l'indique, cette Rubrique présente les dates importantes."
chroniona nazwa pochodzenia nf.
appellations d'origine contrôlée
"Ces fromages ont des appellations d'origine contrôlée reconnues internationalement."
nazwa firmy nm.
nom de la société
"Le nom de la société apparaît clairement sur tous les documents officiels."
nom de l'entreprise
"Le nom de l'entreprise doit figurer sur tous les documents officiels."
nazwa zakładki nm.
nom du signet
"Change le nom du signet pour retrouver plus vite cette page."
nieprawidłowa nazwa nm.
nom incorrect
"Le formulaire a rejeté son inscription à cause d'un nom incorrect."
nazwa zawodowa nm.
nom professionnel
"Le nom professionnel d'ingénieur exige une formation spécialisée."
! nazwa Boga nm.
! nom de Dieu
"Il a lâché un nom de Dieu en se cognant l'orteil."
nazwa domeny nm.
nom de domaine
"Le nom de domaine google.com redirige vers le moteur de recherche."
nazwa pliku nm.
nom de fichier
"Le nom de fichier 'photo-vacances.jpg' indique le contenu du document."
nom du fichier
"Le nom du fichier est « document.pdf »."
nazwa miejscowa nm.
nom de lieu
"Paris et Londres sont des noms de lieu très connus."
nazwa marki nm.
nom de marque
"Le nom de marque "Coca-Cola" est reconnu dans le monde entier."
nazwa produktu nm.
nom de produit
"Le nom de produit "Coca-Cola" est reconnu dans le monde entier."
nazwa pochodzenia nm.
nom d'origine
"Elle a gardé son nom d'origine après son mariage."
nazwa producenta nm.
nom du fabricant
"Le nom du fabricant est écrit sur l'emballage du produit."
nazwa użytkownika nm.
nom d'utilisateur
"Il a oublié son nom d'utilisateur pour se connecter au site."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Nazwa in het Pools

Publiciteit

Suggesties

nazwa produktu 8530
nazwa handlowa 3890
nazwa firmy 3030
nazwa pliku 2430
nazwa domeny 2260
nazwa pochodzenia 1310
oficjalna nazwa 1160
nazwa własna 5740

Resultaten: 11879. Exact: 11879. Verstreken tijd: 38 ms.