Jego komputer strasznie zwalnia, jak tylko uruchomi naraz kilka programów.
Son ordinateur devient très lent dès qu'il ouvre plusieurs programmes en même temps.
Mój komputer robi się ociężały, kiedy otwieram zbyt wiele programów naraz.
Mon ordinateur devient peu rapide quand j'ouvre trop de programmes en même temps.
Społeczności korzystają z programów, które rozwijają kompetencje finansowe wśród ich członków.
Les communautés bénéficient des programmes qui renforcent les compétences financières de leurs membres.
Tabela 2: MOŻLIWE POZIOMY FINANSOWANIA DLA KAŻDEGO SEKTORA NA LATA 2014-2020 W PORÓWNANIU DO PROGRAMÓW NA LATA 2007 - 2013 (W MLN EUR - DANE DLA UE-27)
TABLEAU 2: NIVEAUX DE FINANCEMENT POSSIBLES PAR SECTEUR POUR LA PÉRIODE 2014-2020 PAR RAPPORT AUX PROGRAMMES DE LA PÉRIODE 2007-2013 (en Mio EUR, UE-27)
PRZEPISY DOTYCZĄCE PLANÓW I PROGRAMÓW OKREŚLONYCH W ART. 2
DISPOSITIONS PRÉVOYANT L'ÉLABORATION DE PLANS ET PROGRAMMES VISÉS À L'ARTICLE 2
OBSZARY WSPÓŁPRACY W RAMACH PROGRAMÓW TEMATYCZNYCH
DOMAINES D'ACTION COUVERTS PAR LES PROGRAMMES THÉMATIQUES
WSPÓLNE ZASADY DOTYCZĄCE KRAJOWYCH PROGRAMÓW KONTROLI, O KTÓRYCH MOWA W ART. 3 UST. 1
RÈGLES COMMUNES AUX PROGRAMMES DE CONTRÔLE NATIONAUX VISÉS À L'ARTICLE 3, PARAGRAPHE 1
ZAŁĄCZNIK WYTYCZNE DLA PROGRAMÓW INDYKATYWNYCH MEDA
ORIENTATIONS DU CONSEIL RELATIVES AUX PROGRAMMES INDICATIFS MEDA
SKŁADKI I ZWROTY W RAMACH POROZUMIEŃ I PROGRAMÓW WSPÓLNOTOWYCH
CONTRIBUTIONS ET RESTITUTIONS DANS LE CADRE DES ACCORDS ET PROGRAMMES COMMUNAUTAIRES
WKŁAD FINANSOWY SZWAJCARII DO PROGRAMÓW EUROPEJSKIEGO GNSS
CONTRIBUTION FINANCIÈRE DE LA SUISSE AUX PROGRAMMES GNSS EUROPÉENS
OCENA DZIAłAń I PROGRAMÓW FINANSOWANYCH W RAMACH OBECNEGO ROZPORZąDZENIA
ÉVALUATION DES ACTIONS ET PROGRAMMES FINANCÉS AU TITRE DU RÈGLEMENT EXISTANT
HARMONOGRAM PRZYGOTOWYWANIA ROCZNYCH KRAJOWYCH PROGRAMÓW PRAC
CALENDRIER POUR L'ÉLABORATION DU PROGRAMME DE TRAVAIL NATIONAL ANNUEL
MINIMALNE INFORMACJE NA POTRZEBY PROGRAMÓW NADZORU NAD CHOROBAMI
INFORMATIONS MINIMALES RELATIVES AUX PROGRAMMES DE SURVEILLANCE DES MALADIES
