Examples with "Program Minimalny" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wkrótce po powołaniu, nowy rząd przeprowadził konsultacje z organizacjami społeczeństwa obywatelskiego, aby uzyskać ich odpowiedź na Wspólny Program Minimalny (Common Minimum Programme) (CMP).
Peu après sa mise en place, le nouveau gouvernement a consulté les organisations de la société civile afin de connaître leur réponse à son programme minimum commun (CMP - Common Minimum Programme).
3 Oczekuje się, że NAC, którego 12 członków nominował premier Manmohan Singh, będzie doradzać mu w kwestii tego, w jaki sposób powinno się wdrażać Wspólny Program Minimalny Sojuszu.
Le NAC, dont les 12 membres ont été nommés par le Premier ministre, M. Manmohan SINGH, a pour mission de conseiller ce dernier sur la manière de mettre en oeuvre le programme minimum commun de l'Alliance.
Dane dotyczące gospodarczego monitorowania przedsiębiorstw rybołówstwa oraz przemysłu przetwórczego (program minimalny)
Données nécessaires à la surveillance économique des entreprises de pêche et de l'industrie de la pêche (programme minimal)
Andere resultaten
Aby wejść do koalicji, każda partia musi podpisać wspólny minimalny program.
Pour participer à la coalition, chaque parti doit signer un programme minimum commun.
Ten ogólnokrajowy program żywnościowy zapewnia minimalny dostęp do dotowanych artykułów pierwszej potrzeby.
Ce programme alimentaire national garantit un accès minimal à des produits de base subventionnés.
Opracowali minimalny program, by zjednoczyć bardzo różne grupy wyborców.
Ils ont rédigé un programme minimum afin de rassembler des électeurs très différents.
Ten minimalny program obejmuje dziesięć kluczowych działań do wdrożenia już w pierwszym roku.
Ce programme minimum comprend dix mesures prioritaires à mettre en œuvre dès la première année.
Kandydat przypomniał, że jego minimalny program pozostaje sprawą do negocjacji z partnerami społecznymi.
Le candidat a rappelé que son programme minimum restait négociable avec les partenaires sociaux.
Partia przedstawiła swój minimalny program działań, zanim przeszła do rozmów o ambitniejszych celach.
Le parti a présenté son programme minimum avant de discuter d'objectifs plus ambitieux.
Działacze zaakceptowali minimalny program, choć liczyli na znacznie głębsze reformy.
Les militants ont accepté le programme minimum, même s'ils espéraient des réformes plus profondes.
Minimalny program koncentruje się na najpilniejszych problemach społecznych, zwłaszcza mieszkalnictwie i ochronie zdrowia.
Le programme minimum se concentre sur l'urgence sociale, notamment le logement et la santé.
Po długiej wewnętrznej dyskusji zjazd zatwierdził nowy minimalny program.
Après un long débat interne, le congrès a validé un nouveau programme minimum.
W tej ulotce minimalny program partii kładzie nacisk na podniesienie płacy minimalnej i emerytur.
Dans ce tract, le programme minimum insiste sur l'augmentation du salaire minimum et des retraites.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
