Jak się panu podoba? - Robota profesjonalisty.
Comment aimez-vous mon travail ? Travail très professionnel.
Robota tego mechanika jest naprawdę bez zarzutu, mój samochód jeździ jak nowy.
Le travail de ce mécanicien est franchement impeccable, ma voiture roule comme neuve.
Robota steruje skomplikowany program, który potrafi uczyć się na własnych błędach.
Le robot est contrôlé par un programme sophistiqué capable d'apprendre de ses propres erreurs.
Robota zaprogramowano tak, by automatycznie rozszyfrowywał nieznane symbole napotykane w przestrzeni kosmicznej.
Le robot a été programmé pour déchiffrer automatiquement les symboles inconnus rencontrés dans l'espace.
Robota w budowlance potrafi być bardzo wyczerpująca, ale on uwielbia patrzeć na efekt końcowy.
Travailler dans le bâtiment peut être fatigant physiquement, mais il adore voir le résultat final.
Robota w pojedynkę oznacza problemy, których nie potrafisz sobie wyobrazić.
Faire ça seul attire des problèmes qu'on ne peut pas anticiper.
Robota... zbudowac ogrodzenie wokól ogrodu bogatej kobiety.
Robota jest zrobiona tylko do połowy, musisz jeszcze sprawdzić liczby i poprawić błędy.
Le travail est fait à moitié, tu dois encore vérifier les chiffres et corriger les erreurs.
W tym przypadku impas oznacza wygraną Robota.
Là, un pat signifie que M. Robot gagne.
Robota papierkowa zostanie zrobiona w ciągu godziny.
Les papiers seront faits dans l'heure.
Wiesz, że nie potrzebujesz pana Robota.
Tu n'as pas besoin de M. Robot.
Robota idealnego nie da się odróżnić od człowieka i to nas przeraża.
Le robot parfait ne sera pas différent de l'être humain, et cela nous effraie.
Robota fizyczna, uszczelnianie drzwi i okien, naprawa dachów...
Le travail manuel, isoler les chalets, bosser sur la toiture...