Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "Ryb" in Frans
Ryb o zbyt małych wymiarach nie będzie można sprzedawać w celu spożycia przez ludzi.
Les poissons trop petits ne pourront pas être vendus pour la consommation humaine.
Ryb ma być siedem.
C'est sept poissons.
Europejskie Tygodnie Ryb są doskonałą możliwością do zabrania głosu w dobitny sposób.
Les Semaines européennes de la pêche sont l'occasion de faire entendre votre voix.
Departament Ryb i Dzikich Zwierząt.
Département de la pêche et de la vie sauvage.
On jest tam, z Ryb i...
Il est ici même, avec Poisson et...
Weźmy na przykład astrologię - jak wielu racjonalistów jestem spod znaku Ryb.
L'astrologie, par example : comme beaucoup de rationalistes, je suis Poissons.
Ryb nawet nie łowię.
Je ne peux même pas attraper un poisson.
Myslalem, ze jestem spod znaku Ryb.
Je croyais être Poissons.
Czyli też spod Ryb.
Alors, tu es aussi poisson.
Myślałem, że jestem spod znaku Ryb.
Je croyais être Poissons.
Jestem spod znaku Ryb.
Je suis du signe du Poissons.
Myślałem, że jestem spod znaku Ryb.
Vous êtes fou! Je croyais être Poissons.
Tu nie chodzi o to, ile Ryb złapiemy... Ale o dobrą zabawę.
L'important, ce n'est pas la quantité de poissons attrapés, mais plutôt de passer du bon temps.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Ryb bevatten
sprzedawczyni ryb nf.
marchande de poissons
"La marchande de poissons arrive tôt au marché."
marchande de poisson
"La marchande de poisson propose du saumon frais ce matin."
sprzedawca ryb nm.
marchand de poisson
"Le marchand de poisson propose des sardines très fraîches ce matin."
poissonnier
"Le poissonnier du marché propose des sardines très fraîches."
handlarka ryb nf.
marchande de poissons
"La marchande de poissons arrive tôt au marché."
marchande de poisson
"La marchande de poisson propose du saumon frais ce matin."
sztućce do ryb nm.
couvert à poisson
"Elle a sorti le couvert à poisson pour servir la sole."
półmisek do ryb nm.
plat à poisson
"Elle a sorti le plat à poisson en porcelaine pour le saumon."
patelnia do ryb nf.
poêle à poisson
"Elle utilise sa poêle à poisson pour préparer le saumon."
łopatka do ryb nf.
spatule à poisson
"Elle a utilisé la spatule à poisson pour retourner les filets dans la poêle."
zezwolenie na połów ryb nm.
permis de pêche
"Il a acheté son permis de pêche pour la saison."
licence de pêche
"Il a acheté sa licence de pêche avant d'aller à la rivière."
ławica ryb nm.
banc de poissons
"Les pêcheurs ont repéré un banc de poissons au large des côtes."
nóż do ryb nm.
couteau à poisson
"Elle utilise son couteau à poisson pour séparer délicatement les filets."
hodowca ryb nm.
éleveur de poissons
"L'éleveur de poissons nourrit ses carpes tous les matins."
gatunki ryb nf.
espèces de poissons
"Les biologistes étudient les espèces de poissons dans cette rivière."
połów dużych ryb nf.
pêche au gros
"Il pratique la pêche au gros pour attraper des thons."
branża ryb wędzonych nm.
saumon fumé
"Le marché du saumon fumé progresse chaque année."
komplet do ryb nm.
couvert à poisson
"Elle a sorti le couvert à poisson pour servir la sole."
naczynie do ryb nm.
plat à poisson
"Elle a sorti le plat à poisson en porcelaine pour le saumon."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Ryb in het Pools
Suggesties
gatunki ryb
1800
hodowla ryb
600
sprzedawca ryb
500
hodowca ryb
390
życie ryb
260
ławica ryb
250
przetwórstwo ryb
110
Resultaten: 7624. Exact: 7624. Verstreken tijd: 54 ms.
