Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Poissonnm
View images
Vertaling van "Poisson" in Pools
Poisson épicé, épinards à la crème et betteraves sautées.
Przyrumieniona ryba w szpinaku i podsmażone buraki.
Poisson jaune drôle regarde le coffre au trésor.
Śmieszna żółta ryba patrzy na skrzynię ze skarbami.
Finalement, Barry lance, le Poisson attrape,
Barry w końcu rzuca, rybka łapie,
Quand Mr. Poisson est mort, j'ai pensé l'enterrer dans un endroit qu'il aimerait.
Kiedy umarł Pan Rybka, postanowiłem zakopać go w specjalnym miejscu.
Poisson ou fruits de mer cuisinés en fonction des spécificités locales.
Ryby lub owoce morza przygotowane zgodnie z lokalnymi wymaganiami.
Poisson blanc grillé, s'ils en ont.
Białą rybę z grilla, jeśli mają.
Poisson mord à l'hameçon, mais il hésite.
Ryba skubie przynętę, ale waha się.
Il est ici même, avec Poisson et...
On jest tam, z Ryb i...
Le Poisson est un signe du zodiaque qui semble nager dans la voûte céleste.
Ryby to taki znak zodiaku, który wygląda, jakby unosił się wśród gwiazd na sklepieniu nieba.
Poisson dans l'aquarium - une décoration en direct pour le temps de la séance photo.
Ryby w akwarium - dekoracja na żywo na czas sesji zdjęciowej.
Méduse. Poisson à pattes rampant sur terre.
I potem tej rybie wyrastają nogi i wypełza na ląd...
Santé du Poisson, les stratégies de santé, recommandations alimentaires pour la prévention et le rétablissement des poissons, ...
Zdrowie ryb, strategie zdrowotne, pasze zalecane w leczeniu i profilaktyce...
Poisson, la volaille et les oeufs sont le cinquième niveau de la pyramide.
Ryby, drób i jaja stanowią piaty poziom piramidy.
Images of Poisson
ryba heraldyczna
pozycja ryby
postawa ryby
Uitdrukkingen met Poisson: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
attraper un gros poisson v.
złowić dużą rybę · złowić grubą rybę
"Il a réussi à attraper un gros poisson lors de sa sortie."
en queue de poisson adj.
niedokończony · zakończony nagle, bez rozwiązania
"Cette histoire a une fin en queue de poisson."
poisson d'avril n.
primaaprilisowy żart
"Il m'a fait un poisson d'avril en me disant que l'école était fermée."
comme un poisson hors de l'eau adj.
jak ryba wyjęta z wody
"Il était comme un poisson hors de l'eau lors de cette réunion formelle."
! être heureux comme un poisson dans l'eau v.
czuć się jak ryba w wodzie
"Marie est heureuse comme un poisson dans l'eau dans son nouveau travail."
faire un poisson d'avril v.
zrobić komuś prima aprilis
"Les enfants ont décidé de faire un poisson d'avril à leur maîtresse."
faire une queue de poisson v.
zajechać drogę
"Il a fait une queue de poisson à la voiture bleue sur l'autoroute."
finir en queue de poisson v.
skończyć się fiaskiem
"Le projet a fini en queue de poisson après tant d'efforts."
! mémoire de poisson rouge n.
pamięć złotej rybki
"Il a une mémoire de poisson rouge, il oublie tout en deux minutes."
! nager comme un poisson v.
pływać jak ryba
"Marie nage comme un poisson depuis qu'elle a appris à quatre ans."
petit poisson deviendra grand exp.
z małej rybki będzie wielka ryba
"Cette petite entreprise familiale va réussir, petit poisson deviendra grand."
! queue de poisson n.
zajechanie drogi
"Il a fait une queue de poisson dangereuse sur l'autoroute."
se terminer en queue de poisson v.
skończyć się bez puenty
"La réunion s'est terminée en queue de poisson sans décision prise."
comme un poisson dans l'eau adj.
jak ryba w wodzie
"Avec cette équipe, elle est comme un poisson dans l'eau."
! engueuler comme du poisson pourri v.
zjechać kogoś z góry na dół
"Son père l'a engueulé comme du poisson pourri après sa bêtise."
être comme un poisson dans l'eau v.
czuć się jak ryba w wodzie
"Marie est comme un poisson dans l'eau lors des présentations publiques."
gros poisson n.
ważna ryba
"La police a enfin arrêté le gros poisson du trafic de drogue."
heureux comme un poisson dans l'eau adj.
jak ryba w wodzie
"Il est heureux comme un poisson dans l'eau dans son nouveau travail."
le poisson pourrit par la tête exp.
ryba psuje się od głowy
"Cette entreprise va mal, le poisson pourrit par la tête avec ce patron incompétent."
! nager comme un poisson dans l'eau v.
czuć się jak ryba w wodzie
"Il nage comme un poisson dans l'eau en informatique."
Synoniemen voor Poisson in het Frans
Suggesties
gros poisson
4120
poisson frais
3400
poisson-chat
2150
soupe de poisson
1460
poisson cru
1260
attraper un poisson
1000
huile de poisson
3130
poisson rouge
2790
Resultaten: 11994. Exact: 11994. Verstreken tijd: 54 ms.
