Twoi znajomi przyjęli nas naprawdę serdecznie, byli bardzo mili i gościnni.
Nous avons été bien reçus chez tes amis, ils étaient vraiment gentils et accueillants.
Powie nam, jak zginęli Twoi rodzice i gdzie są pochowani.
On saura comment sont morts tes parents et où ils sont enterrés.
Ty i Twoi bliscy powinniście rozważyć wypoczynek, aby wspólnie naładować baterie.
Vous et vos proches devriez envisager de prendre des vacances pour vous ressourcer ensemble.
Użyj funkcji obserwacji, aby zobaczyć, co Twoi znajomi mówią.
Utilisez la fonction de suivi pour voir ce que vos amis parlent.
Twoi bliscy zawsze cię wspierają, nawet kiedy wątpisz we własne możliwości.
Les tiens te soutiennent toujours, même quand tu doutes de tes propres capacités.
Twoi bliscy bardzo się martwią, kiedy podróżujesz i nie dajesz znaku życia przez kilka dni.
Les tiens s'inquiètent beaucoup quand tu voyages sans donner de nouvelles pendant plusieurs jours.
Twoi rodzice będą zaskoczeni, jeśli dziś wieczorem wpadniemy bez uprzedzenia.
Tes parents vont être surpris si nous arrivons sans les prévenir ce soir.
Twoi rodzice są zaniepokojeni twoim pomysłem wyjazdu na stałe za granicę.
Tes parents sont inquiets vis-à-vis de ton projet de partir vivre à l'étranger.
Twoi znajomi są bardzo otwarci, natomiast moi raczej spokojni i powściągliwi.
Tes amis sont très extravertis, tandis que les miens sont plutôt discrets et réservés.
Twoi rodzice na pewno zwrócą ci uwagę po tym, co wczoraj zrobiłeś.
Tes parents vont sûrement te dire un mot après ce que tu as fait hier soir.
Twoi rodzice uważają, że zaczynasz się zadawać z trochę zbyt rozrabiającym towarzystwem.
Tes parents trouvent que tu commences à avoir des fréquentations un peu trop turbulentes.
Twoi dziadkowie są naprawdę przesympatyczni i uroczy, przygotowali nam niesamowity podwieczorek.
Tes grands-parents sont adorables, ils nous ont préparé un goûter incroyable.
Twoi rodzice mają nadzieję, że twoje życie będzie spokojniejsze niż ich kiedyś.
Tes parents espèrent pour toi une vie plus sereine que la leur autrefois.
