Ukrywa swój większy brzuch pod luźnymi swetrami, zwłaszcza zimą.
Il cache son ventre rond sous des pulls amples, surtout en hiver.
Ukrywa telefon ze strachu, że jego zdrada wyjdzie na jaw przed partnerką.
Il cache son téléphone par peur que son infidélité soit découverte par sa compagne.
Ukrywa swoją bliznę pod szalikiem, bo wciąż ma z jej powodu duże kompleksy.
Il cache sa plaie sous une écharpe, car il en est encore très complexé.
Ukrywa swoją bardzo bliską relację z tą koleżanką, obawiając się plotek w biurze.
Il cache sa liaison étroite avec cette collègue, craignant les rumeurs au bureau.
Ukrywa swoje brudne pieniądze na kilku kontach offshore, żeby uniknąć kontroli.
Il cache son argent gris sur plusieurs comptes offshore pour éviter les contrôles.
Ukrywa swój ogromny majątek, żeby uniknąć zazdrości w swojej skromnej dzielnicy.
Il cache sa grosse fortune pour éviter les jalousies dans son quartier modeste.
Ukrywa swoje siwiejące włosy pod czapką, kiedy wychodzi z kolegami.
Il cache son côté grisonnant sous une casquette quand il sort avec ses amis.
Ukrywa przed kolegami, że od miesięcy żyje na ulicy.
Il cache à ses collègues qu'il est à la rue depuis des mois.
Ukrywa swoje mieszczańskie pochodzenie, żeby lepiej wtopić się w nową paczkę znajomych.
Il cache son origine bourgeoise pour mieux s'intégrer à son nouveau groupe d'amis.
Ukrywa swoje prawdziwe poglądy, bo boi się kłótni ze współpracownikami.
Il cache ses véritables opinions, par peur de se disputer avec ses collègues.
Ukrywa swój nienasycony głód, żeby nie wyjść na niekulturalnego gościa.
Il cache sa faim insatiable pour ne pas paraître impoli devant ses hôtes.
Ukrywa swoją rozwiązłą młodość przed nową partnerką, bo boi się, że ją tym odstraszy.
Il cache sa jeunesse libertine à sa nouvelle compagne, de peur de la faire fuir.
Ukrywa swoją atletyczną sylwetkę pod obszernymi ubraniami, żeby uniknąć natarczywych komplementów.
Il cache sa carrure d'athlète sous des vêtements amples pour éviter les compliments insistants.