Urocza mała piekarnia miała swojski urok, który przyciągał miejscowych.
La petite boulangerie charmante avait un charme rustique qui attirait les habitants.
Urocza gadatliwość starszej pani ożywiała każde popołudnie na osiedlu.
La volubilité charmante de la vieille dame animait chaque après-midi du quartier.
Urocza twarz foki pospolitej podbija serca wielu ludzi.
Le visage mignon du phoque commun captive le cœur de beaucoup.
Urocza dzielnica jest lubiana ze względu na przyjaznych mieszkańców i piękne parki.
Le quartier charmant est très apprécié pour ses habitants sympathiques et ses beaux parcs.
Urocza okolica w otoczeniu przyrody, bardzo ciche i dobrze utrzymane.
Charmant quartier entouré par la nature, très calme et bien entretenu.
Urocza kawiarnia przy porcie śródlądowym serwuje pyszne posiłki z widokiem na rzekę.
Le charmant café au bord du port fluvial offre de délicieux repas avec vue.
Urocza wioska nie miała już miejsc dla gości przyjeżdżających bez rezerwacji.
Le charmant village n'avait plus de place pour les clients de dernière minute.
Urocza kawiarnia miała wiklinowe krzesła, które były zarówno stylowe, jak i wygodne.
Le charmant café avait des chaises en osier qui étaient à la fois élégantes et confortables.
Urocza kawiarnia jest znana z swojego przyjaznego muru z cegieł, który przyciąga odwiedzających.
Le charmant café est connu pour sa maçonnerie accueillante qui attire les visiteurs.
Urocza gospoda zapewniała przytulną atmosferę do delektowania się wybornym winem.
L'auberge charmante offrait une ambiance chaleureuse pour déguster un bon vin.
Urocza dziewczynka w sklepie pomogła mi je wybrać.
Une jeune vendeuse charmante m'a aidée à les choisir.
Urocza ara dodała odrobinę koloru do skądinąd ponurego ogrodu.
Le perroquet charmant ajoutait une touche de couleur au jardin autrement terne.
Urocza postać zdecydowanie pomaga nawiązać kontakt z tłumem.
Un personnage charmant permet définitivement de créer une connexion avec la foule.
