Zrobisz wielką głupotę, jeśli wsiądziesz za kierownicę po alkoholu.
Tu vas faire une grosse bêtise si tu conduis après avoir trop bu.
Zrobisz naprawdę duże postępy, jeśli nie zrezygnujesz po pierwszych trudnościach.
Tu vas faire de grands progrès si tu n'abandonnes pas après les premières difficultés.
Zrobisz coś dwukrotnie, i tak już zawsze będzie.
Tu fais quelque chose deux fois, ce sera comme ça pour toujours.
Zrobisz, co będziesz musiał, żeby uratować rodzinę.
Tu fais ce que tu as à faire pour sauver ta famille.
Zrobisz to, a ja zaproszę cię w weekend na kawę.
Vous faites ça et je vous paie le café pendant une semaine.
Zrobisz to za pomocą narzędzia opcji produktu.
Zrobisz pierwsze wrażenie, które zaprocentuje, jak pójdziemy na rozprawę.
Vous ferez une première impression qui pourra servir au procès.
Zrobisz niezłą minę, kiedy zobaczysz stan kuchni.
Tu vas faire une tête quand tu verras l'état de la cuisine.
Zrobisz to... co musi zrobić każdy wielki przywódca.
Vous ferez ce que tout grand chef se doit de faire.
Zrobisz to poprzez zawiązanie umowy z paranormalnym świrem.
Tu vas faire ça en t'alliant avec un fou paranormal.
Zrobisz to, co uważasz za słuszne, a ja będę cię wspierać.
Tu fais ce que tu crois être juste et je te soutiens.
Zrobisz to, a ja będę milczał co do reszty.
Tu fais ça et je dis rien pour le reste.
Zrobisz to i twoja kryminalna kariera będzie skończona.
Tu fais ça et ta carrière de criminel est finie.