Examples with "daty testu" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
2, z różnymi parametrami daty testu, zegara itp.
Może wstępnie ustawić parametry oczekiwanej temperatury zapłonu, numeru znacznika próbki, ciśnienia atmosferycznego, daty testu itp.
Elle peut prérégler les paramètres du point d'inflammabilité prévu, du nombre de marque témoin, de la pression atmosphérique, de la date d'essai, etc.
Regularnie sprawdzaj swoje konto EPSO, gdyż jeśli pomyślnie przejdziesz wstępną selekcję, na tydzień przed otwarciem zapisów otrzymasz zaproszenie do zarezerwowania daty testu.
En effet, si vous êtes présélectionné(e), vous recevrez une invitation à réserver une date de test une semaine environ avant l'ouverture de la période de réservation.
Ważne: Kompletny wniosek o dofinansowanie kosztów podróży i pobytu musi zostać wysłany w ciągu 3 miesięcy od daty testu.
Important: vous disposez d'un délai de 3 mois à compter de la date de votre test pour transmettre l'intégralité de la demande de contribution aux frais de voyage/séjour.
Andere resultaten
Termin wydania zaświadczenia nie może przekraczać okresu 72 godzin od daty wykonania testu.
Le certificat du résultat ne peut pas dater de plus de 72 heures après la date de réalisation du test.
Ze skutkiem od dnia upływu 6 miesięcy od daty przyjęcia zharmonizowanego testu wykrywania wycieków, Państwa Członkowskie, z powodów związanych z emisjami z systemów klimatyzacji, nie mogą
À compter de six mois après l'adoption d'une procédure d'essai harmonisée de détection des fuites, les États membres ne peuvent, pour des motifs concernant les émissions provenant des systèmes de climatisation
Ograniczenia dotyczące przepisywania i wydawania leku kobietom w wieku rozrodczym Początkowe przepisanie i wydanie produktu Erivedge powinno mieć miejsce w okresie maksymalnie 7 dni od daty uzyskania negatywnego wyniku testu ciążowego (dzień testu ciążowego = dzień 1).
Restrictions de prescription et de délivrance pour les femmes en âge de procréer La prescription et la délivrance initiale de Erivedge doivent avoir lieu dans un délai maximum de 7 jours suivant un test de grossesse négatif (jour du test de grossesse = jour 1).
Przewidywane daty mobilności są ważne, ponieważ pomagają określić datę Twojego końcowego testu biegłości językowej.
Les dates prévues de votre mobilité sont importantes car elles déterminent la date de votre second test de niveau.
Moduły umożliwiają również dostęp do testu portu centralnego dla poszczególnych obwodów daty, minimalizując przestoje w sieci.
Les modules tiennent compte également de l'accès d'essai de port de centre pour différents circuits de date, réduisant au minimum n'importe quel temps d'arrêt de réseau.
Okres przechowywania testu Colilert 250 wynosi do 12 miesięcy od daty produkcji.
La durée de conservation du test Colilert 250 est au maximum de 12 mois à compter de la date de fabrication.
Na spotkaniu dotyczącym testu G&T należy mieć ze sobą akt urodzenia lub paszport dziecka, aby możliwe było zweryfikowanie jego daty urodzenia.
Vous devez apporter l'acte de naissance ou le passeport de votre enfant au rendez-vous du test G&T afin de vérifier sa date de naissance.
2.14 wbudowany zegar czasu rzeczywistego, wyświetlanie w czasie rzeczywistym aktualnego czasu i daty; automatycznie rejestruje datę i godzinę testu.
2.14 horloge intégrée en temps réel, affichage en temps réel de l'heure et de la date actuelles; enregistre automatiquement la date et l'heure du test.
zbadano próbkę krwi na pęcherzykowe zapalenie jamy ustnej pobraną w okresie 21 dni od daty wywozu w... 5 metodą testu neutralizacji wirusa pęcherzykowego zapalenia jamy ustnej, z wynikiem negatywnym w rozcieńczeniu 1 do 123, 4
il a été soumis sur un échantillon sanguin prélevé au cours des vingt et un jours précédant l'exportation à un test de séroneutralisation pour la stomatite vésiculeuse le... (5) avec un résultat négatif à une dilution de 1/12 (3) (4)
