Ta restauracja oferuje wszystkie dania na wynos, nawet domowe desery.
Ce restaurant propose tous ses plats pour emporter, même les desserts maison.
Piwowar cierpliwie tłumaczy, jak w swoim garażu warzy własne piwo domowe.
Le brasseur explique patiemment comment il fabrique sa bière maison dans son garage.
Zawsze dopada go nuda, gdy musi wykonywać domowe obowiązki.
Il s'ennuie toujours quand il doit faire des tâches ménagères.
Burmistrz wystąpił z wyraźnym apelem, by częściej segregować i przetwarzać odpady domowe.
Le maire a lancé une incitation claire à recycler davantage les déchets ménagers.
Organizują warsztaty, na których każdy uczy się warzyć własne piwo domowe.
Ils organisent un atelier où chacun apprend à préparer sa propre bière maison.
Jego ulubionym wytrawnym daniem są domowe lasagne, mocno zapieczone z serem.
Son plat salé préféré reste les lasagnes maison, bien gratinées au fromage.
W niedzielę babcia piecze domowe słodkie bułeczki z cukrem dla całej rodziny.
Le dimanche, ma grand-mère prépare une sèche maison pour toute la famille.
Sklep z gotowymi daniami przy głównej ulicy codziennie przygotowuje domowe desery.
Le traiteur de la rue principale prépare tous les jours des desserts maison.
Moi przyjaciele lubią tę restaurację, oni też najbardziej cenią domowe desery.
Mes amis aiment ce restaurant, eux aussi apprécient surtout les desserts maison.
W tej knajpce przez cały dzień serwują świeże sałatki i domowe zupy.
Ce café-bistro sert des salades fraîches et des soupes maison toute la journée.
Ta browarnia sprzedaje wyłącznie własne piwo domowe, warzone w małych partiach.
Cette brasserie ne vend que de la bière maison, produite en petites quantités.
Na swoje domowe burgery w piątkowe wieczory używają lekko maślanego chleba tostowego.
Ils utilisent du pain de mie brioché pour leurs burgers maison du vendredi soir.
Podaruj mu ładny zaparzacz do herbaty, uwielbia przygotowywać domowe napary.
Offre-lui une jolie boule à thé, il adore préparer des infusions maison.