Examples with "dzienny program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Codziennie dzienny i wieczorny program zabawy dla dzieci i całej rodziny
Des programmes de divertissement toute la journée et le soir pour les enfants et toute la famille
Jak w przypadku wszystkich innych chłopców, którzy przybyli do ośrodka, pierwszym krokiem był program dzienny, który przewidywał kursy nauki czytania i pisania, gry, posiłek i poznanie podstawowych zasad higieny.
Comme tous les jeunes contactés par le centre, le premier pas a été un programme de jour, qui prévoit des cours d'alphabétisation, des jeux, l'offre d'un repas et les bonnes habitudes d'hygiène.
2-tygodniowy program kursu dla uczestników posiadających już jakąś znajomość języka francuskiego (poziom A2 lub wyższy) > Program dzienny, por. FAQ.
Un stage de formation de 4 semaines* pour des personnes qui ont déjà quelques connaissances de la langue française (niveau A2 ou plus)
Wybierz jaki rodzaj pokoi, które masz w domu, takich jak kuchnia, łazienka, pokój dzienny etc, to nasz program zrobi resztę.
Choisissez le type de pièces que vous avez dans votre maison tels que cuisine, salle de bains, salon, etc, alors notre programme fait le reste.
Przewodniczący przyjmuje porządek dzienny każdego posiedzenia, uwzględniając w szczególności program pracy przewidziany w art. 2.
Le président arrête l'ordre du jour de chaque réunion de la Commission en tenant compte notamment du programme de travail mentionné à l'article 2.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.