Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
formanf
Vertaling van "forma" in Frans
Ta forma czasownika posiłkowego pozwala utworzyć bardziej precyzyjny czas złożony.
Cette forme verbale auxiliaire permet de construire un temps composé plus précis.
Ta forma pochodna powstaje przez proste dodanie sufiksu do tematu czasownika.
Cette forme dérivée se construit en ajoutant simplement un suffixe au radical du verbe.
Ta rozkładana forma do pieczenia pozwala wyjąć tartę, nie łamiąc jej.
Ce moule à pâtisserie démontable permet de démouler les tartes sans les casser.
Ta stara metalowa forma do pieczenia rdzewieje, lepiej ją wymienić.
Ce vieux moule à gâteau en métal rouille, il vaut mieux le remplacer.
Ta forma do pizzy jest za mała, ciasto wychodzi poza brzegi.
Ce moule à pizza est trop petit, la pâte déborde sur les bords.
Ta metalowa forma pozwala produkować kilka identycznych kół do rowerów.
Ce moule en métal permet de fabriquer plusieurs roues identiques pour les vélos.
Ta silikonowa forma do chleba sprawia, że ciasto nie przywiera podczas pieczenia.
Ce moule à pain en silicone empêche la pâte de coller pendant la cuisson.
Silikonowa forma dokładnie dopasowywała się do kształtu tortu w kształcie serca.
Le moule en silicone épousait exactement les contours du gâteau en forme de cœur.
Taka forma liczby mnogiej jest przez większość współczesnych gramatyków uznawana za przestarzałą.
Cette forme de pluriel est considérée comme obsolète par la plupart des grammairiens modernes.
Dzięki intensywnym treningom jego forma fizyczna jest w szczytowej dyspozycji przed zawodami.
Grâce aux entraînements intensifs, sa forme physique est au sommet pour la compétition.
Ta perforowana forma do pizzy sprawia, że spód wychodzi bardziej chrupiący.
Ce moule à pizza perforé permet d'obtenir une pâte plus croustillante en dessous.
Rozpoznajemy nazwę zbiorową wtedy, gdy jedna forma gramatyczna obejmuje kilka podobnych elementów.
On reconnaît un nom collectif quand une seule forme grammaticale regroupe plusieurs éléments semblables.
Taka forma płatności nie była jeszcze powszechnie stosowana w małych sklepach w okolicy.
Cette forme de paiement n'était pas encore courante dans les petites boutiques du quartier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die forma bevatten
forma do pieczenia nm.
moule à cuisson
"Elle a utilisé un moule à cuisson pour préparer son gâteau au chocolat."
moule à pâtisserie
"Elle utilise un moule à pâtisserie pour faire son gâteau au chocolat."
forma do ciasta nm.
moule à gâteau
"Elle verse la pâte dans le moule à gâteau avant de l'enfourner."
moule à pâtisserie
"Elle utilise un moule à pâtisserie pour faire son gâteau au chocolat."
forma do chleba nm.
moule à pain
"Elle a versé la pâte dans le moule à pain avant de l'enfourner."
forma do pizzy nm.
moule à pizza
"Elle place la pâte dans le moule à pizza avant d'ajouter les ingrédients."
forma do tarty nm.
moule à tarte
"Elle a utilisé son moule à tarte en céramique pour faire une tarte aux pommes."
plat à tarte
"Elle a versé la pâte dans son plat à tarte en céramique."
forma metalowa nm.
moule en métal
"Elle utilise un moule en métal pour faire son gâteau au chocolat."
forma fizyczna nm.
état physique
"Son état physique s'est amélioré grâce au sport régulier."
forma żeńska nf.
forme féminine
"La forme féminine de "directeur" est "directrice"."
forma do flanu nm.
moule à flan
"Elle a versé la préparation dans le moule à flan."
forma do muffinów nm.
moule à muffins
"Elle verse la pâte dans chaque cavité du moule à muffins."
forma z kominem nm.
moule en couronne
"Elle a utilisé un moule en couronne pour faire son cake aux fruits."
forma elektroniczna nf.
forme électronique
"Le contrat est disponible sous forme électronique sur le site web."
! forma olimpijska nf.
! forme olympique
"Le nageur a atteint sa forme olympique juste avant les championnats du monde."
świetna forma nf.
grande forme
"Après ses vacances, Marie est en grande forme."
forma do brioszki nm.
moule à brioche
"Elle a utilisé son moule à brioche pour préparer le dessert."
forma do madeleine nm.
moule à madeleine
"Elle sort les madeleines chaudes du moule à madeleine."
forma do quiche nm.
moule à quiche
"Elle a utilisé un moule à quiche pour préparer le dîner."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor forma in het Pools
Suggesties
forma życia
2150
forma prawna
1190
forma płatności
530
forma fizyczna
280
najlepsza forma
220
forma rządu
220
pro forma
1430
Resultaten: 4773. Exact: 4773. Verstreken tijd: 43 ms.
