Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
funkcjonowanienn
NEW
fonctionnement m
fonction f
exploitation f
vie f
organisation f
fonctionnalité f fonctionner améliorer
Wolontariusze postawili stowarzyszenie na nogi, całkowicie reorganizując jego funkcjonowanie.
Les bénévoles ont mis à flot l'association en restructurant complètement son fonctionnement.
Trzeba wyraźnie oddzielić jednorazowe inwestycje od każdej bieżącej wydatków na funkcjonowanie.
Il faut distinguer clairement l'investissement exceptionnel de chaque dépense courante de fonctionnement.
Przewlekłe zakażenie może uszkadzać korę narządu i zaburzać jego ogólne funkcjonowanie.
Une infection prolongée peut altérer le cortex d'un organe et perturber sa fonction globale.
Nasza organizacja przeszła takie wahania budżetu, że całkowicie rozbiło to jej dotychczasowe funkcjonowanie.
Notre organisation a éprouvé des variations de budget qui ont bouleversé son fonctionnement habituel.
Brak snu może negatywnie wpłynąć na funkcjonowanie naszego zegara biologicznego.
Le manque de sommeil peut nuire au fonctionnement de votre rythme circadien.
Rząd kantonu genewskiego ogłosił nowe środki mające poprawić funkcjonowanie transportu publicznego.
Le gouvernement genevois a annoncé de nouvelles mesures pour améliorer les transports publics.
Konferencja zgromadziła ekspertów, którzy mieli przeanalizować funkcjonowanie współczesnego wymiaru sprawiedliwości.
La conférence rassemblait des experts venus analyser le fonctionnement de la magistrature contemporaine.
Proste procedury mogą skutecznie uporządkować codzienne funkcjonowanie tego niewielkiego stowarzyszenia.
Des procédures simples peuvent régir efficacement le fonctionnement quotidien de cette petite association.
Powtarzające się przerwy w dostawie prądu zakłócają normalne funkcjonowanie fabryki.
Les coupures d'électricité répétées entravent le fonctionnement normal de l'usine.
Ta pielęgniarka doskonale ogarnia administracyjne i szpitalne funkcjonowanie swojego oddziału.
Cette infirmière maîtrise parfaitement la gestion administrative et hospitalière de son service.
Ta nagła zmiana miejsca wywróciła do góry nogami całe funkcjonowanie naszej rodziny.
Ce changement de lieu imprévu a complètement bousculé notre organisation familiale.
Gubernator ogłosił nowe działania mające poprawić funkcjonowanie szkół w prowincji.
Le gouverneur a annoncé de nouvelles mesures pour améliorer les écoles de la province.
Radny kantonalny przedstawił projekt mający poprawić funkcjonowanie szkół w regionie.
Le conseiller cantonal a présenté un projet pour améliorer les écoles de la région.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die funkcjonowanie bevatten

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor funkcjonowanie in het Pools

Publiciteit

Suggesties

prawidłowe funkcjonowanie 4780
ułatwić funkcjonowanie 200
zakłócać prawidłowe funkcjonowanie 40
prawidłowe funkcjonowanie wymiaru sprawiedliwości 30
lepsze funkcjonowanie 650
sprawne funkcjonowanie 3960
funkcjonowanie układu 2
funkcjonowanie systemu 2

Resultaten: 5642. Exact: 5642. Verstreken tijd: 48 ms.