Po przejściu przez kilka szczebli kariery kieruje teraz działem handlowym.
Après avoir monté plusieurs échelons, il dirige maintenant le service commercial.
W tym sporze handlowym konsulat zdecydowanie broni stanowiska swojego kraju.
Dans ce conflit commercial, le consulat défend fermement la position de son pays.
Pracuje jako mechanik na morzu, na wielkim statku handlowym.
Il travaille comme mécanicien en mer sur un grand navire de commerce.
W tym lokalu handlowym sprzedaje się głównie produkty ekologiczne i fair trade stałym klientom.
Ce lieu de commerce vend surtout des produits biologiques et équitables à une clientèle fidèle.
Zdecydowali się otworzyć nową piekarnię w dzielnicy o dużym ruchu handlowym.
Ils ont choisi un quartier marchand pour ouvrir leur nouvelle boulangerie.
Główna arteria drogowa łączy bezpośrednio strefę przemysłową z portem handlowym.
La voie de circulation principale relie directement la zone industrielle au port marchand.
Współpraca euroazjatycka szybko się rozwija dzięki nowym porozumieniom handlowym i kulturalnym.
La coopération euro-asiatique progresse rapidement grâce à de nouveaux accords commerciaux et culturels.
Rekruter zapytał mnie, jakiej stałej podstawy oczekuję na takim stanowisku handlowym.
Le recruteur m'a demandé quel fixe je souhaitais pour ce type de poste commercial.
Do naszego regionu przyjechała holenderska delegacja, aby rozmawiać o nowym partnerstwie handlowym.
Une délégation hollandaise est venue discuter d'un nouveau partenariat commercial avec notre région.
Przed spotkaniem handlowym pamiętajcie, żeby ustalić ceny i warunki płatności.
Avant la réunion commerciale, pensez à fixer votre prix et vos conditions de paiement.
Języki sudańskie wywarły wpływ na słownictwo niektórych sąsiednich języków dzięki kontaktom handlowym.
Le soudanais a influencé le vocabulaire de certaines langues voisines à travers les échanges commerciaux.
Udało nam się wynegocjować korzystne porozumienie, które zapewnia zyski obu partnerom handlowym.
Nous avons trouvé un accord avantageux qui garantit des bénéfices pour les deux partenaires commerciaux.
Dziennikarze wyjaśniają, że osłabienie waluty ma związek z rosnącym deficytem handlowym.
Les journalistes expliquent que la dépréciation de la monnaie est liée au déficit commercial croissant.
