Przedłużenie jego mandatu burmistrza zostanie rozstrzygnięte na najbliższej sesji rady miejskiej.
La reconduite de son mandat de maire sera décidée lors du prochain conseil municipal.
Już mówi się o przedłużeniu jego mandatu, bo wciąż cieszy się dużą popularnością.
On parle déjà de la reconduite de son mandat, car il reste très populaire.
Mechanik doradził mu folię o słabszym przyciemnieniu, żeby uniknąć mandatu.
Le garagiste lui a conseillé un film moins teinté pour éviter une amende.
Brak zapłaty mandatu może spowodować jego podwyższenie i zajęcie części wynagrodzenia.
Le non-paiement de l'amende pourra entraîner une majoration et la saisie sur salaire.
Policjant przyciska mokry stempel do protokołu, aby urzędowo potwierdzić nałożenie mandatu.
Le policier appuie le timbre humide sur le procès-verbal pour attester officiellement de la contravention.
Kontroler parkingu poradził mi inny parking, żebym po południu nie złapał kolejnego mandatu.
Le contractuel m'a conseillé un autre parking pour éviter une nouvelle contravention l'après-midi.
Zaparkowała motocykl na płatnym parkingu, żeby nie ryzykować mandatu.
Elle a garé sa moto dans un parking payant pour ne pas risquer une amende.
Zanim przeszliśmy dalej, zgłosiliśmy nasze zakupy celnikowi, żeby uniknąć mandatu.
Avant de passer, nous avons déclaré nos achats au douanier pour éviter une amende.
Zaparkował samochód dokładnie w wyznaczonym miejscu, żeby uniknąć mandatu.
Il a garé la voiture à l'endroit exact autorisé, pour éviter une amende.
Każdy mieszkaniec może odwołać się od mandatu, wysyłając list polecony do właściwego wydziału.
Tout administré peut contester une amende en envoyant un courrier recommandé au service concerné.
Podnieśli wysokość mandatu, żeby zniechęcić ludzi do wyrzucania śmieci na ziemię.
Ils ont augmenté l'amende afin de décourager les gens de jeter leurs déchets par terre.
Gdy tylko zbliża się policjant, chowa puszkę, żeby uniknąć mandatu.
Dès qu'un képi approche, il cache sa canette pour éviter une amende.
Przed nałożeniem mandatu kierowca został oficjalnie poinformowany o stwierdzonym wykroczeniu.
Avant d'appliquer l'amende, l'automobiliste a été notifié de l'infraction constatée.
