Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "mody" in Frans
Jej wyjątkowe wyczucie mody zawsze sprawia, że wyróżnia się w tłumie.
Son sens de la mode exceptionnel la fait toujours se démarquer dans la foule.
Tego typu seksistowskie reklamy na szczęście zaczynają wychodzić z mody.
Ce genre de publicité sexiste commence heureusement à passer de mode.
Dobre dżinsy to klasyk, który nigdy nie wychodzi z mody.
Un bon jean est un basique indémodable qui ne se démode jamais.
Klasyczny styl nie wychodzi z mody nawet po wielu latach.
Le style classique ne se démode pas, même après plusieurs années.
Jego styl ubierania się tylko trochę nawiązuje do mody lat sześćdziesiątych.
Son style vestimentaire est un léger reflet des modes des années soixante.
Starzy mieszkańcy wsi ubolewają nad zanikiem dawnych tradycji, wypieranych przez chwilowe mody.
Les anciens du village regrettent la décadence des traditions, remplacées par des modes éphémères.
Telefony z klapką wyszły z mody już kilka lat temu.
Les téléphones à clapet ont passé de mode il y a plusieurs années.
Selfie z kijem ewidentnie wyszły z mody w ostatnich latach.
Les selfies avec perche ont clairement passé de mode ces dernières années.
Brutalne programy reality show zdają się wreszcie wychodzić z mody.
Les émissions de télé-réalité violentes semblent enfin passer de mode.
Ta papierowa sukienka powstała specjalnie na krótki, wyjątkowy pokaz mody.
Cette robe en papier a été créée pour un défilé éphémère et original.
Noszenie naturalnych futer teraz wyszło z mody i jest źle odbierane.
Porter des fourrures naturelles, maintenant, c'est dépassé et mal vu.
Już nikt nie nosi tych szerokich spodni, to wyszło z mody.
On ne porte plus ces pantalons larges, c'est dépassé maintenant.
W końcu zrozumieli, że palenie w środku całkiem wyszło z mody.
Ils ont enfin compris que fumer à l'intérieur, c'est dépassé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die mody bevatten
katalog mody nm.
catalogue de mode
"Elle feuillette le catalogue de mode pour choisir sa robe."
konkurs mody nm.
concours de mode
"Elle a remporté le premier prix du concours de mode de l'école."
magazyn mody nm.
magazine de mode
"Elle lit chaque mois son magazine de mode préféré pour suivre les tendances."
wyjść z mody v.
passer de mode
"Cette coiffure va passer de mode dans quelques années."
projektant mody nm.
couturier
"Ce couturier parisien présente sa nouvelle collection lors de la Fashion Week."
créateur de mode
"Ce créateur de mode présente sa nouvelle collection à Paris."
projektantka mody nf.
créatrice de mode
"Cette créatrice de mode présente sa nouvelle collection à Paris."
dessinatrice de mode
"La dessinatrice de mode présente ses nouveaux croquis à l'équipe."
pokaz mody haute couture nm.
défilé de couture
"Le défilé de couture de cette marque aura lieu pendant la Fashion Week."
! ofiara mody nmf.
! fashion victim
"Elle achète tout ce qui est tendance, c'est une vraie fashion victim."
wielki kreator mody nm.
grand couturier
"Yves Saint Laurent était un grand couturier français célèbre."
ilustrator mody nm.
illustrateur de mode
"L'illustrateur de mode présente sa nouvelle collection de croquis à l'agence."
ilustratorka mody nf.
illustratrice de mode
"L'illustratrice de mode a créé de magnifiques croquis pour le défilé."
fenomen mody nm.
phénomène de mode
"Les réseaux sociaux créent souvent des phénomènes de mode éphémères."
redaktorka mody nf.
rédactrice de mode
"La rédactrice de mode a assisté au défilé de Chanel à Paris."
! na czele mody prep.
! à la pointe de
"Cette marque reste à la pointe de la mode."
pokaz mody nm.
défilé
"Le défilé de haute couture présente les nouvelles créations."
défilé de mode
"Le défilé de mode de Chanel a présenté la nouvelle collection."
miłośniczka mody nmf.
adepte de la mode
"Cette adepte de la mode achète tous les nouveaux vêtements tendance."
kolekcja mody nf.
collection de mode
"La collection de mode automne-hiver sera présentée à Paris."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor mody in het Pools
Suggesties
Resultaten: 5457. Exact: 5457. Verstreken tijd: 51 ms.
