Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
normie
Geflecteerde vorm van norma
Vertaling van "normie" in Frans
Dzięki tej europejskiej normie wtyczki elektryczne są teraz kompatybilne w wielu krajach.
Grâce à cette norme européenne, les prises électriques sont désormais compatibles dans plusieurs pays.
Dzięki nowej normie sanitarnej restauracje muszą zaostrzyć zasady higieny.
Grâce à la nouvelle norme sanitaire, les restaurants doivent renforcer les règles d'hygiène.
Przed rozpoczęciem treningu sprawdził swoje tętno, aby upewnić się, że jest w normie.
Avant de commencer l'entraînement, il a vérifié que son rythme cardiaque était normal.
Lekarze monitorowali stan zdrowia noworodka, aby upewnić się, że wszystko jest w normie.
Les médecins surveillaient la santé du nourrisson pour s'assurer que tout était normal.
Z raportu z badań wynika, że wszystkie parametry mieszczą się w normie.
Selon le rapport de résultats, toutes les analyses sont strictement normales.
Skan biometryczny wykazuje, że wszystkie funkcje mózgu mają parametry w normie.
Le scanner biométrique révèle que toutes les fonctions du cerveau sont normales.
Twoje wyniki badań są ostatecznie w normie, to dobrze.
Tes résultats d'examens sont finalement normaux, c'est une bonne chose.
Ramię jest nastawione, a jej rytm zatokowy jest w normie.
Le bras c'est réglé et elle a retrouvé un rythme sinusal normal.
Wynik badania uspokoił całą rodzinę, ponieważ okazało się, że wszystko jest w normie.
Le rapport d'examen a rassuré toute la famille, car les résultats sont finalement normaux.
Poczuł ulgę, gdy dowiedział się, że waga urodzeniowa jego córki była w normie.
Il a été soulagé d'apprendre que le poids de naissance de sa fille était normal.
Pediatra uspokaja rodziców niemowlęcia z długimi uszami, wyjaśniając, że wszystko jest w normie.
La pédiatre rassure les parents du nourrisson aux longues oreilles en expliquant que tout est normal.
Tomografia twojego rajdowca nic nie wykazała, wywiad i badania w normie.
Rien sur le scande votre pilote de course, antécédents et tests normaux.
Wszystko wydaje się być w normie, ale przejawiasz objawy amnezji dysocjacyjnej.
Tout semble normal, mais tu montres des signes d'amnésie dissociative.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die normie bevatten
Synoniemen voor normie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2143. Exact: 2143. Verstreken tijd: 43 ms.
