Vertaling van "pitu" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Od tej pory trzymaj się z daleka od mojego pitu.
À partir de maintenant, ne t'approche pas de mon puits.
Szalony skok ze sceny wylądował go prosto w środku mosh pitu.
Le saut dans la foule fou l'a conduit directement au milieu du mosh pit.
Zawsze chciał surfować po tłumie, więc z entuzjazmem dołączył do mosh pitu.
Il avait toujours rêvé de surfer sur la foule, alors il a rejoint le mosh pit avec enthousiasme.
No to niech skończy pitu pitu i zacznie wreszcie lśnić.
Elle ferait mieux d'arrêter de blablater et commencer à briller.
"Koordynacja pitstopów" wpływa na czas, jaki personel w picie potrzebuje, by serwisować bolid, gdy zjedzie do pitu.
La coordination des arrêts influe sur le temps qu'il faut à votre personnel au moment du passage dans les stands.
To tylko panel. Pitu, pitu.
Znów to samo. Pitu-pitu, skrzypu-skrzypu.
Et c'est reparti pour le tintamarre.
Cały dzień wcierałam sobie w twarz olejek i nic tylko pitu-pitu-pitu.
Aujourd'hui, je me suis mis de la crème sur le visage et j'ai jacassé tout le reste de la journée.
Zaszła mała zmiana w harmonogramie festiwalu najromantyczniejszych filmów vel pitu-pitu, buzi-buzi.
Il y a un léger changement dans l'itinéraire de notre festival des films "Les plus romantiques" alias Câlins-a-palooza.
To jakaś lipa... To sposób na życie, a nie pitu, pitu do bawialni.
Désolé, je chanterai pas. Je chante pour gagner ma vie. C'est pas un jeu de société !
