Ona się nie podda; jest zdeterminowana, żeby to doprowadzić do końca.
Elle n'abandonnera pas ; elle est déterminée à réussir cette tâche.
Znając go, nie podda się tak łatwo.
Sûrement. Le connaissant, il n'abandonnera pas comme ça.
Jestem pewna, że moja siostra wkrótce się podda.
Je suis certaine que ma sœur arrivera sous peu pour se rendre.
Jeżeli się nie podda, zastrzelą go.
S'il ne se rend pas, ils le tueront.
Pratt jest skorumpowany, A Peter się nie podda przynajmniej nie powinien.
Pratt est corrompu et Peter ne lâchera pas et il ne devrait pas.
Potrwa to kilka dni, w końcu twoje serce się podda.
Ça peut durer des jours, avant qu'enfin, le cœur lâche.
Podnosi się z nadzieją, postanawiając, że po tej porażce się nie podda.
Il se relève avec espoir, décidé à ne pas abandonner après cet échec.
Powietrze jest na zewnątrz, mózg po prostu nie podda się.
Wiem, facet nie podda się bez walki.
Ponieważ wiedzieli, że nigdy się nie podda.
A ten rabuś nigdy się nie podda.
Możliwe, że jego serce wkrótce się podda.
Il est probable qu'il lâche bientôt.
Mówi, że podda się tylko tobie.
