Download for Windows Premium
Publiciteit
podejmowanienn
Celem tej umowy jest danie pracownikom realnego wpływu na podejmowanie ważnych decyzji.
Ce contrat vise à donner le pouvoir aux salariés de participer aux décisions importantes.
Bycie samotnym rodzicem oznacza samodzielne podejmowanie wszystkich ważnych decyzji dotyczących dzieci.
Être parent célibataire signifie prendre seul toutes les décisions importantes concernant les enfants.
Zamożna osoba może sobie pozwolić na podejmowanie znacznie większego ryzyka finansowego.
Une personne fortunée peut se permettre de prendre des risques financiers plus importants.
W tej firmie dyrektorzy są świetnie opłacani za podejmowanie niewielkiego ryzyka.
Dans cette entreprise, les directeurs sont grassement payés pour prendre peu de risques.
Żeby odnieść sukces w biznesie, często trzeba być gotowym na podejmowanie przemyślanego ryzyka.
Pour réussir en affaires, il faut souvent accepter de prendre des risques calculés.
Chory kapitan musiał zostawić podejmowanie wszystkich ważnych decyzji wyłącznie kapitanowi statku.
Le capitaine malade a dû laisser le commandant de bord prendre seul toutes les décisions importantes.
Zdał sobie sprawę, że jego zgubną wadą było podejmowanie zbyt wielu ryzyk bez odpowiedniej analizy.
Il a reconnu que sa faiblesse fatale était de prendre trop de risques sans analyse appropriée.
Inwestor bez doświadczenia na rynkach finansowych ryzykuje podejmowanie bardzo nierozsądnych decyzji.
Un investisseur non-initié aux marchés financiers risque de prendre des décisions très imprudentes.
Jej dominująca postawa w dziale marketingu często przyspiesza podejmowanie ważnych decyzji.
Son tempérament directrice dans le service marketing accélère souvent les prises de décision importantes.
Niesprawdzone plotki mogą w niebezpieczny sposób oddziaływać na podejmowanie ważnych decyzji politycznych.
Les rumeurs non vérifiées peuvent influencer dangereusement les décisions politiques importantes.
Nowa dyrektorka obiecuje ograniczyć wewnętrzną biurokrację, żeby przyspieszyć podejmowanie kluczowych decyzji.
La nouvelle directrice promet de réduire la bureaucratie interne afin d'accélérer les décisions importantes.
Brak dyplomu skazuje ją na podejmowanie dorywczych, bardzo słabo płatnych prac.
Son manque de diplôme la condamne à accepter des emplois précaires et très mal payés.
Jego podporządkowanie autorytarnemu szefowi uniemożliwiało mu podejmowanie jakichkolwiek własnych decyzji.
Son assujettissement au chef autoritaire l'empêchait de prendre la moindre décision personnelle.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die podejmowanie bevatten

Synoniemen voor podejmowanie in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1532. Exact: 1532. Verstreken tijd: 43 ms.