Examples with "pomocy programu disklabel" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Można to zrobić tylko przy pomocy programu disklabel; jednak wszystkie inne czynności konfiguracyjne można wykonać przy pomocy narzędzia graficznego.
Ceci ne peut être fait qu'avec disklabel, cependant toutes les autres commandes de partitionnement peuvent être réalisées avec l'outil graphique.
Andere resultaten
Przy pomocy programu algorytmicznego udało mi się usunąć...
Avec un programme algorithmique, je peux retirer les fréquences...
W module pomocy programu znajdziesz dział FAQ oraz czat do zadawania pytań.
La boîte à outils du logiciel contient une FAQ et un chat pour poser des questions.
Więcej informacji można znaleźć w Pomocy programu Adobe Media Encoder.
Pour plus de détails, voir l'aide d'Adobe Media Encoder.
Można je łatwo znaleźć przy pomocy programu dselect lub innej wizualnej nakładki.
On peut les trouver facilement en utilisant dselect ou une autre interface.
Paczka może zostać utworzona przy pomocy programu do kompresji ZIP.
Ce fichier peut être créé en utilisant un outil ZIP.
Przy pomocy programu zabezpieczeń będzie również można usunąć Cantix.A.
Avec l'aide du programme de sécurité, vous serez également en mesure de enlever Cantix.A.
Historia Wyświetla informacje dziennika historii Adobe Photoshop dla obrazków zapisanych przy pomocy programu Photoshop.
Affiche les informations du journal d'historique pour les images enregistrées avec Photoshop.
W każdym momencie po zainstalowaniu systemu możesz zmienić konfigurację modułów przy pomocy programu modconf.
À tout moment après l'installation du système, vous pourrez reconfigurer vos modules à l'aide du programme modconf.
Aby uzyskać więcej informacji technicznych, patrz system pomocy programu BarTender lub nasze dokumenty techniczne.
Pour obtenir davantage d'informations techniques, consultez le système d'aide ou les livres blancs de BarTender.
Ale możemy go naśladować w komputerze. l mam zamiar to zrobić przy pomocy programu zwanego "artromorfy".
Mais on peut la simuler par ordinateur, et je vais le faire avec le programme "Arthromorphes".
Myślę, że na tym polega ta wielka ambicja, i to właśnie trzeba osiągnąć przy pomocy programu sztokholmskiego.
Je crois que c'est une grande ambition et ce à quoi doit parvenir le programme de Stockholm.
Organizowanie regularnego gromadzenia danych o takich informacjach przy pomocy programu statystycznego, organizacji międzynarodowych, agencji i poprzez projekty.
Organiser la collecte régulière de ces informations avec le programme statistique, les organisations internationales et les agences, ainsi qu'au travers de projets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
