Młody zawodnik ześlizgnął się z poręczy i lekko uszkodził sobie prawe nadgarstek.
Le jeune athlète a glissé des barres et s'est légèrement blessé au poignet droit.
Po wypadku jego prawe przedramię przecinała głęboka, otwarta rana.
Après l'accident, une profonde plaie à vif barrait son avant-bras droit.
Tak jak to, co jest prawe dla ciebie i twoich bliskich.
Comme vous avez ce qui est juste pour vous et les vôtres.
Dajcie nam odwagę do zrobienia tego, co prawe.
Donnez-nous le courage de faire ce qui est juste.
Mój dziadek prowadził prawe życie - zawsze uczciwy, hojny i pełen szacunku dla innych.
Mon grand-père a mené une vie vertueuse, toujours honnête, généreux et respectueux des autres.
Zgodnie z ich wiarą sprawiedliwi zostaną obdarzeni wiecznym pokojem w nagrodę za prawe życie.
Selon leurs croyances, les justes recevront la paix éternelle en récompense d'une vie vertueuse.
Policja go zatrzymała, bo prawe światło pozycyjne przestało działać.
La police l'a arrêté parce que sa veilleuse droite ne fonctionnait plus.
Lekarz usunął czop woskowinowy, który prawie całkowicie zatykał jej prawe ucho.
Le médecin a retiré un bouchon de cire qui bloquait presque totalement son oreille droite.
Ma zbite prawe lusterko i musi je wymienić, zanim znowu ruszy w drogę.
Son rétroviseur droit est cassé, il doit le remplacer avant de repartir.
Przy swoim drugim podejściu do odbicia w końcu wybił prostą piłkę w prawe zapole.
À son deuxième tour de batte, il a finalement réussi un simple au champ droit.
Mechanik wymienił prawe światło stop, które już się nie zapalało.
Le mécanicien a remplacé le feu de stop droit qui ne s'allumait plus.
Mechanik wyjaśnił mu, że jego prawe długie światło jest źle ustawione.
Le mécanicien lui a expliqué que son feu de route droit était mal réglé.
Mówię do dziadka głośno, bo trochę już niedosłyszy na prawe ucho.
Je parle fort à mon grand-père, il est un peu bouché de l'oreille droite.
