Ten proces uruchamia się sam, gdy temperatura przekroczy określony poziom.
Ce processus se déclenche tout seul quand la température dépasse un certain niveau.
Zasymulujmy scenariusz, aby zrozumieć, jak będzie działać nowy proces.
Esquissons un scénario pour comprendre comment le nouveau processus fonctionnera.
Żeby wygrać ten proces, wydali fortunę na honoraria adwokatów.
Pour gagner ce procès, ils ont dépensé lourd en honoraires d'avocats.
Ten głośny proces dzień w dzień ściąga ekipy telewizyjne przed gmach sądu.
Ce procès très médiatique attire chaque jour des caméras devant le palais de justice.
Bliscy oskarżonej codziennie przychodzą na proces, żeby okazać jej swoje wsparcie.
Les proches de l'accusée assistent au procès chaque jour pour lui montrer leur soutien.
Aby wygrać ten proces, adwokat zamierza powołać kilku kluczowych świadków.
Pour gagner ce procès, l'avocat va faire intervenir plusieurs témoins clés.
Prawnik może czasem pomóc załatwić sprawę i rozwiązać konflikt szybciej niż długi proces sądowy.
Un avocat peut parfois aider à régler le conflit plus rapidement qu'un long procès.
Ich mozolny proces negocjacji wydawał się bezowocny i pozostawił wszystkich wyczerpanych.
Leur processus laborieux de négociation semblait infructueux et laissait tout le monde épuisé.
Sąd musi powołać ławę przysięgłych, zanim rozpocznie ten głośny proces.
Le tribunal doit constituer un jury avant d'ouvrir ce procès très médiatisé.
Lubi oglądać wywiady z artystami, żeby lepiej zrozumieć ich proces twórczy.
Elle aime visionner des interviews d'artistes pour mieux comprendre leur processus de création.
Rachunek powierniczy pomaga podzielić proces płatności na łatwiejsze do zarządzania etapy.
Un compte séquestre permet de fractionner le processus de paiement en étapes gérables.
Osadzona od kilku miesięcy czeka na proces w małej, ciemnej celi.
La détenue attend son procès depuis des mois dans une petite cellule sombre.
Aby przyspieszyć proces, postanowili pójść na skróty w niektórych etapach.
Pour accélérer le processus, ils ont décidé de sauter certaines étapes.
