Examples with "programami IPA" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zarządzanie działaniami ISPA i programami IPA związanymi z komponentem dotyczącym rozwoju regionalnego przez te same służby Komisji, zapewnia ścisłą koordynację działań, komplementarność wspomaganych przedsięwzięć i ciągłość polityki.
Pour garantir la bonne coordination des activités, la complémentarité des actions financées et la continuité des politiques menées, les mesures ISPA et les programmes IAP sont gérés dans le cadre du volet «développement régional» par les mêmes services de la Commission.
jest zdania, że spójność pomiędzy narodowymi programami IPA 2007 i polityką UE w zakresie pomocy przedakcesyjnej była dostateczna, ponieważ większość celów określonych w dokumentach programowych odzwierciedlała priorytety określone w odpowiednich sprawozdaniach okresowych Komisji Europejskiej
estime qu'il y a eu une cohérence satisfaisante entre les programmes nationaux IAP 2007 et la politique de préadhésion de l'Union, étant donné que la plupart des objectifs énoncés dans les programmes étaient conformes aux priorités formulées dans les rapports de suivi respectifs de la Commission
Andere resultaten
DCECI jest nowym instrumentem, który ma stanowić podstawy prawne dla przydziałów przeznaczonych dla tych części świata, które nie zostały objęte programami realizowanymi w ramach IPA i ENPI.
L'ICDCE est un nouvel instrument visant à fournir une base juridique pour les dotations à des parties du monde non couvertes par des programmes au titre de l'IAP ou de l'IEVP.
W zarządzaniu programami współpracy transgranicznej uczestniczą następujące struktury beneficjentów IPA II
Les structures suivantes sont chargées de la gestion des programmes de coopération transfrontalière sur le territoire des bénéficiaires de l'IAP II
Należy przewidzieć szczegółowe przepisy w przypadku zdecentralizowanego zarządzania wieloletnimi programami zgodnie z rozporządzeniami Rady (WE) ... (IPA i ENPI).
Des dispositions particulières devraient être prévues pour les cas de gestion décentralisée des programmes pluriannuels relevant des règlements (CE) ... du Conseil (API et IEVP).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
