Examples with "programowanie lub" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pracują w różnych dziedzinach, na przykład edytowanie, administracja systemem, programowanie lub zarządzanie.
Ils travaillent dans différents services, par exemple l'édition, l'administration du système, la programmation ou le management.
Nieprawidłowe programowanie lub błędne wprowadzanie danych do urządzeń używanych do nawigacji lub obliczeń osiągów, lub wykorzystywanie nieprawidłowych danych.
Programmation incorrecte ou alimentation erronée des équipements utilisés pour la navigation ou les calculs de performance, ou utilisation de données inexactes.
Muzykę, pisanie na maszynie, mechanikę, programowanie lub kurs dla gospodyń?
Znacznie to redukuje złożoność konfiguracji i umożliwia programowanie lub konfigurowanie systemów automatyzacji jedynie po minimalnym przeszkoleniu. Pomoc techniczna
Cela réduit largement la complexité de la configuration et permet de programmer ou de configurer les systèmes d'automatisation Soutien technique
Andere resultaten
Nie jest wymagane programowanie AppleScript lub XML.
Proste programowanie - dla stałego lub tymczasowego dostępu
Programmation simple - pour un accès permanent ou temporaire
podlega ocenie - programowanie końcowe lub układy samouczące się nie są czynnikiem ograniczającym
à évaluer - la programmation en fin de chaîne ou les systèmes d'auto-apprentissage ne constituent pas des facteurs limitatifs
Nasze oprogramowanie eliminuje konieczność rozległego szkolenia, ponieważ żadne programowanie CNC lub złożony język komputerowy nie są używane.
Notre logiciel élimine le besoin en formation étendue, car il n'utilise aucune programmation CNC et aucun langage informatique complexe.
Automatyczne powtarzanie zadań lub programowanie komputera w celu znalezienia optymalnych zdarzeń do podjęcia działań.
Automatisez les tâches répétitives ou programmez l'ordinateur pour rechercher des événements optimaux pour ensuite agir. Favoris
Przepływ powietrza lub programowanie jest ustawiony w fabryce, a każde urządzenie jest testowane pod kątem wydajności przepływu powietrza na stacji kalibracji.
Ou la programmation est l'écoulement d'air fixé à l'usine, et chaque appareil est testé pour des performances de débit d'air sur la station d'étalonnage.
Możesz teraz uruchomić Scratcha offline i rozpocząć programowanie gier lub animacji korzystając ze standardowego menu bloczków Scratcha.
A partir de ce moment, vous pouvez lancer Scratch en mode hors ligne et programmer des jeux, ou des animations, en utilisant tous les blocs standard de Scratch.
Innym ważnym punktem w większości kryptomonetii jest posiadanie w obiegu skończonej liczby monet oraz kontrolowanie i programowanie inflacji (lub nawet deflacji).
Un autre point important dans la plupart des cryptomonnaies est d'avoir un nombre fini de pièces en circulation et d'avoir une inflation (voire même une déflation) contrôlée et programmée.
Podejścia typu sieć semantyczna pokazały, że tradycyjny wybór wprowadzenia opisów zrozumiałych dla maszyn uzyskano poprzez sformalizowanie wiedzy za pomocą ontologii, wykorzystując logiki dwuwartościowe takie jak logika opisowa lub programowanie logiczne.
Comme l'ont montré des approches telles que le Web sémantique, l'approche traditionnelle de cet objectif a été de formaliser les connaissances à l'aide d'ontologies utilisant des logiques binaires, comme la logique descriptive ou la programmation logique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
