Examples with "programu Best" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wybierzcie spośród obiektów z programu Best Buy, w którym umieściliśmy kwatery z najlepszą relacją ceny do jakości.
Avec les lots du programme Best Buy, choisissez l'hébergement avec le meilleur rapport qualité-prix.
PAMIĘTAJ, aby zawsze podać swój mumer Best Western Rewards podczas każdego pobytu w hotelu, dzięki czemu będziesz mógł otrzymać wszystkie korzyści z programu Best Western Rewards.
N'OUBLIEZ PAS de toujours fournir votre numéro Best Western Rewards à l'hôtel dans lequel vous séjournez, afin de bénéficier de tous les avantages du programme Best Western Rewards.
Andere resultaten
Już ponad 32 miliony podróżujących należy do wielokrotnie nagradzanego programu lojalnościowego Best Western Rewards, jednego z nielicznych programów, w których zebrane punkty nigdy nie tracą ważności i mogą być wymieniane na pobyt w każdym hotelu sieci na całym świecie.
Plus de 32 millions de voyageurs sont membres du programme de fidélité primé Best Western Rewards, l'un des seuls à procurer des points de fidélité sans date d'expiration pouvant être utilisés dans tous les hôtels Best Western du monde.
proponuje ustanowienie programu dla młodych rolników służącego wymianie dobrych praktyk (best practice) w rolnictwie
propose de mettre en place un programme d'échange des bonnes pratiques agricoles en faveur des jeunes agriculteurs
Spółka Best Western zastrzega sobie prawo do zmiany, korekty, zawieszenia lub zakończenia przedmiotowego Programu w dowolnym momencie bez uprzedzenia.
Best Western se réserve le droit de modifier, changer, suspendre ou mettre fin à ce Programme à tout moment, et ce, sans préavis.
W przypadku nowych członków, środki zostaną przyznane na wszystkie kwalifikujące się nagrody Best Western Rewards, które wystąpią w ciągu 30 dni przed przystąpieniem do Programu.
Pour les nouveaux membres, les crédits seront acceptés pour tout séjour Best Western Rewards, remplissant certaines conditions, réalisé dans les 30 jours qui précèdent l'inscription au programme.
Z Programu nie mogą korzystać pracownicy Best Western International, Inc., w tym spółek zależnych firmy, oraz hoteli sieci Best Western, jak również członkowie rodzin tych pracowników o takim samym miejscu zamieszkania.
Les employés de Best Western International, Inc., ainsi que ses filiales, tous les hôtels Best Western et les membres des familles du même foyer des employés ne sont pas éligibles.
Odkrycia, które pogłębiają wiedzę na temat kroków, jakie należy podjąć, aby pomóc w zatrzymaniu osób starszych na rynku pracy, stanowią dorobek projektu BEST AGERS, dofinansowanego na kwotę 4,4 mln EUR z unijnego Programu Rejonu Morza Bałtyckiego.
Ces résultats, qui indiquent les mesures nécessaires pour retenir les personnes âgées sur le marché du travail, sont le fruit du projet BEST AGERS, soutenu à hauteur de 4,4 millions d'euros au titre du programme de la région de la mer Baltique.
Projekt "Best Agers", część Programu Regionu Morza Bałtyckiego, skupia 19 partnerów z 8 krajów nadbałtyckich, wywodzących się z różnych sektorów, w celu stworzenia międzypokoleniowego środowiska innowacyjnego.
Le projet Best Agers fait partie du «programme de la région de la Baltique» et rassemble 19 partenaires de 8 pays de la région baltique et de divers secteurs en vue de créer un environnement d'innovation transgénérationnel.
Umożliwiłoby to znaczną komplementarność z tematycznym elementem, a także z innymi programami finansowanymi przez Unię, takimi jak BEST 2.0, finansowanymi w ramach programu "Globalne dobra publiczne i reagowanie na wyzwania o skali światowej".
Cela permettrait une grande complémentarité avec le volet thématique, ainsi qu'avec d'autres programmes financés par l'Union, tels que BEST 2.0, financé dans le cadre du programme concernant les biens publics mondiaux et les défis qui les accompagnent.
Tytuł ten stanowi część programu Najlepiej Zarządzane Firmy (Best Managed Companies) organizowanego przez ING i Deloitte wraz z Centrum Przedsiębiorczości Erasmus/ Rotterdam School of Management.
La qualification fait partie du programme Best Managed Companies (entreprises les mieux gérées), organisé par ING et Deloitte en coopération avec l'Erasmus Centre for Entrepreneurship / Rotterdam School of Management.
Zgromadzenia Ogólnego w Tallinnie BEST podjął decyzję o pracy nad H3E Thematic Network (we współpracy z CESAER i SEFI) w ramach programu Socrates.
Au cours de l'Assemblée Générale XIV de BEST, il fut décidé que BEST, en collaboration avec CESAER et le SEFI, de poser leur candidature pour mettre en place le réseau thématique H3E, sous la tutelle du programme SOCRATES de la Communauté européenne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
