Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ramach programu Hercule
Examples with "ramach programu Hercule" and their translation in Frans
Wydarzenie zorganizowane zostało w ramach Programu Hercule III Europejskiego Urzędu Zwalczania Nadużyć Finansowych (OLAF), odpowiadającego za ochronę interesów finansowych Unii.
L'événement est organisé dans le cadre du programme Hercule III de l'office de lutte antifraude (OLAF), chargé de la protection des intérêts financiers de l'Union.
Zespół zadaniowy powinien również zbadać potencjalną synergię w odniesieniu do działań finansowych w ramach programu Fiscalis, który jest zarządzany przez DG TAXUD, i w ramach programu Hercule.
Cette task force pourrait également étudier les possibilités de synergies en ce qui concerne le financement des actions par le programme Fiscalis, géré par la DG TAXUD, et le programme Hercule.
Andere resultaten
Wyjedzie na jeden semestr na studia za granicę w ramach programu wymiany.
Elle partira étudier un semestre à l'étranger grâce au programme d'échanges.
Uczniowie będą wymieniać listy ze swoimi rówieśnikami w ramach programu miast partnerskich.
Les étudiants échangeront des lettres avec leurs pairs dans le programme de villes jumelées.
W ramach programu nauczania studenci zmierzą się z serią testów w tym semestrze.
Dans le cadre du programme, les étudiants devront passer une série d'épreuves ce semestre.
W ramach programu wymiany w marcu przyjmiemy dziesięciu włoskich licealistów.
Dans le cadre du programme d'échanges, nous accueillerons dix lycéens italiens en mars.
Podpisała umowę w ramach programu aktywizacji, który zapewnia jej wsparcie socjalne przez rok.
Elle a signé un plan d'insertion qui lui garantit un soutien social pendant un an.
Zanim uczniowie rozpoczną pracę w ramach programu dydaktycznego, wypełniają ankietę dotyczącą ich oczekiwań.
Avant de commencer le projet éducatif, les élèves remplissent un questionnaire sur leurs attentes.
W ramach programu nauczania muzyki gra na instrumencie jest od tej pory obowiązkowa.
Dans le programme d'enseignement de musique, la pratique d'un instrument est désormais obligatoire.
Działania w ramach programu ożywienia gospodarki będą oceniane co trzy miesiące przez niezależną komisję.
Les mesures du plan de relance seront évaluées tous les trois mois par une commission indépendante.
Zostanie zapewniona koordynacja w działaniach bezpośrednich w ramach programu szczegółowego Euratomu.
La coordination sera assurée avec les actions indirectes du programme spécifique Euratom.
Po kilku nieudanych naprawach mechanik w końcu zaproponował wymianę samochodu w ramach programu wymiany standardowej.
Après plusieurs réparations ratées, le garagiste a finalement proposé un échange standard pour ma voiture.
Ten kurs jest oferowany w ramach programu certyfikacji do rozwoju zawodowego.
Ce cours est offert par le programme de certificat pour le développement professionnel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ramach programu Hercule in het Pools
Resultaten: 5132. Exact: 2. Verstreken tijd: 94 ms.
