Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rodzaje
Geflecteerde vorm van rodzaj
Vertaling van "rodzaje" in Frans
types de
sortes de
type de
genres de
modes de
formes de
catégories de
genre de
espèces
variétés
différents
traitements
armes
Umiejętność słuchania to kluczowa zdolność, która poprawia wszystkie rodzaje relacji.
Apprendre à écouter est une compétence universelle qui améliore tous types de relations.
Po dziesięciu latach pracy jako hydraulik zna na wylot wszystkie rodzaje instalacji wodnych.
Après dix ans dans la plomberie, il connaît par cœur tous les types de canalisations.
Sałatka szefa kuchni zawsze zawiera co najmniej dwa rodzaje sera i jakieś pieczone mięso.
La salade du chef inclut toujours au moins deux sortes de fromages et une viande rôtie.
W związku z tym, że przyciąga wszystkie rodzaje uwagę ludzi.
Par conséquent, il attire toutes sortes de l'attention des gens.
Bibliotekarz wyjaśnił nam, jakie są poszczególne rodzaje dokumentów dostępnych w mediatece.
Le bibliothécaire nous a expliqué chaque type de document disponible dans la médiathèque.
W raporcie szczegółowo opisano wypadki drogowe w rozbiciu na departamenty oraz rodzaje pojazdów.
Le rapport détaille les accidents de la route par département et par type de véhicule.
Porównują dwa rodzaje nawozu, żeby sprawdzić, który szybciej przyspiesza wzrost marchwi.
Ils comparent deux types de fertilisant pour voir lequel fait pousser les carottes plus vite.
Olej napędowy ma inny proces spalania niż inne rodzaje paliw.
Le gazole a un processus de combustion différent des autres types de carburant.
Ten fundusz odszkodowawczy obejmuje jedynie wybrane rodzaje szkód materialnych i osobowych.
Ce fonds d'indemnisation ne couvre que certains types de dommages matériels et corporels.
Transport lądowy obejmuje autobusy, tramwaje oraz niektóre rodzaje pociągów regionalnych.
Le transport terrestre inclut les bus, les tramways et certains types de trains régionaux.
W systemie bankowości uniwersalnej wszystkie rodzaje rachunków są umiejętnie zarządzane.
Dans un système de banque universelle, tous types de comptes sont gérés avec habileté.
Te dwa rodzaje myślenia nie moze nastapic w tym samym czasie.
Les deux types de pensée ne peuvent avoir lieu en même temps.
Poproś dzieci, żeby na te zajęcia przyniosły rożne rodzaje chleba.
Pour cette activité, demandez aux enfants d'amener différents types de pain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die rodzaje bevatten
Synoniemen voor rodzaje in het Pools
Suggesties
Resultaten: 10149. Exact: 10149. Verstreken tijd: 61 ms.
