Examples with "ten program osobom" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ten program oferuje pomoc osobom zmagającym się z problemami zdrowia psychicznego.
Ce programme offre un soutien à ceux qui ont des problèmes de santé mentale.
Ten program wzajemnej pomocy daje osobom zadłużonym szansę wyrwania się z finansowej niewoli.
Ce programme d'entraide offre un outil de libération aux personnes prisonnières de leurs dettes.
Ten program wsparcia pomaga osobom bez pracy w szukaniu zatrudnienia i odpowiednich szkoleń.
Ce programme de soutien accompagne les chômeurs dans leurs démarches de recherche d'emploi et de formation.
Program ten przyznaje młodym osobom chętnym do pracy w trakcie 7-miesięcznych praktyk za granicą 700 euro stypendium na miesiąc, co jest równoważne z kwotą pobieraną w ich rodzimych krajach z racji niezatrudnienia.
Ce programme permet aux jeunes qui le veulent de faire un stage de sept mois à l'étranger, avec 700 euros par mois de bourse, tout en gardant la sécurité sociale de leur pays d'origine.
Program szkoleniowy pomaga osobom bez pracy znowu zacząć uczciwie zarabiać.
Miejski program pomocy osobom w potrzebie przewiduje regularne wizyty u osób bez domu.
Le plan municipal d'assistance aux personnes prévoit des visites régulières aux sans-abri.
Ten tymczasowy program wsparcia finansowego pomaga osobom bez pracy pokryć podstawowe wydatki.
Ce programme d'aide financière temporaire aide les chômeurs à couvrir leurs dépenses essentielles.
Nowy program zatrudnienia ma pomóc osobom bez pracy mieszkającym w tej ubogiej dzielnicy.
Un nouveau programme d'emploi vise à aider les chômeurs vivant dans ce quartier défavorisé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.