Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
totalne
Geflecteerde vorm van totalny
Vertaling van "totalne" in Frans
Podstawić kogoś na rozmowę kwalifikacyjną bez uprzedzenia to totalne oszustwo.
Se faire remplacer à l'entretien sans prévenir, c'est totalement de la triche.
Kiedy brat podpowiada ci odpowiedzi z ukrycia, to totalne ściąganie.
Te faire dicter les réponses par ton frère caché, c'est totalement de la triche.
Grzebanie przy chipie w twojej ręce to totalne przekroczenie granicy.
S'en prendre à la puce de ton bras est totalement hors limite.
Kiedy wygrali finał, na stadionie było istne szaleństwo totalne.
Quand ils ont gagné la finale, le stade était en plein délire total.
Ten kolega to, przepraszam za wyrażenie, totalne beztalencie w informatyce.
Ce collègue est, passez-moi l'expression, un vrai boulet en informatique.
Nawet opowiadając totalne bzdury, zachowuje ten swój niepokojąco suchy, kamienny humor.
Même en racontant une énorme bêtise, il reste étonnamment pince-sans-rire, presque inquiétant.
Szczerze, porównywanie dziś tych dwóch drużyn to totalne oszustwo.
Franchement, comparer ces deux équipes aujourd'hui, c'est de la triche totale.
Przy tylu zamówieniach naraz na kuchni było czyste szaleństwo totalne.
Avec toutes ces commandes d'un coup, la cuisine était en plein délire total.
W czasie wyprzedaży szaleństwo klientów jest totalne już od otwarcia sklepów.
Pendant les soldes, la folie des clients est au cube dès l'ouverture des magasins.
Przed przyjazdem gości urządzili szybkie, totalne sprzątanie całego mieszkania.
Avant l'arrivée des invités, ils ont lancé une tornade blanche dans tout l'appartement.
Bez jasnego planu międzynarodowe negocjacje zamieniły się dla wszystkich uczestników w totalne bagno.
Sans plan clair, la négociation internationale est devenue un bourbier pour tous les participants.
Ten niepłatny staż przedstawiany jako wyjątkowa szansa to jest totalne oszustwo.
Ce stage non rémunéré présenté comme une opportunité unique, c'est de l'arnaque totale.
Reżyser stanowczo opowiada się za zespoleniem sztuk, by zamienić teatr w pełne, totalne przeżycie.
Le metteur en scène défend la synthèse des arts pour transformer le théâtre en expérience totale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die totalne bevatten
Synoniemen voor totalne in het Pools
Suggesties
Resultaten: 157. Exact: 157. Verstreken tijd: 28 ms.
