Handlarz dywanów spakował cały swój towar do przyczepy, zanim ruszył dalej.
Le marchand de tapis rangea toute sa marchandise dans sa roulotte avant de repartir.
Cały niesprzedany towar przewieziemy do wynajętego magazynu na obrzeżach miasta.
Nous allons entreposer toute la marchandise invendue dans un entrepôt loué à la périphérie.
Reklamacja zostanie rozpatrzona tylko wtedy, gdy klient przedstawi oryginalny paragon za zakupiony towar.
La réclamation est recevable uniquement si le client présente la facture originale du produit acheté.
Każdy towar wysyłany samolotem musi spełniać surowe przepisy dotyczące przewozu płynów i baterii.
Tout produit transporté par avion doit respecter des règles strictes concernant les liquides et les batteries.
Ten mały handlarz owocami zawsze wybiera dla swoich stałych klientów najlepszy towar.
Ce petit marchand de fruits choisit toujours les meilleurs produits pour ses clients fidèles.
Każdego ranka ciężarówki rozładowują swój towar w magazynie nadzorowanym przez służby celne.
Les camions déchargent chaque matin leurs marchandises dans l'entrepôt surveillé par les douanes.
Ten sklep wystawia swój towar tuż przy witrynie, aby przyciągnąć przechodniów.
Cette boutique expose sa marchandise près de la vitrine afin d'attirer les passants.
Sprzedawca szybko rozłożył plandekę, żeby osłonić swój towar przed nagłym gradem.
Le vendeur a vite déplié une bâche pour protéger ses produits de la grêle soudaine.
Nowy towar musieliśmy ulokować w nieużywanym już, starym hangarze wojskowym.
On a dû emmagasiner la nouvelle marchandise dans un ancien hangar militaire désaffecté.
Ten towar ekologiczny pochodzi bezpośrednio od małego, lokalnego producenta, bez pośredników.
Cette marchandise biologique provient directement d'un petit producteur local, sans intermédiaire.
Czekamy na ostateczne rozliczenie, zanim wyślemy ostatnie zamówienie na towar.
Nous attendons le paiement final avant d'envoyer la dernière commande de marchandises.
Atrakcyjna witryna sklepowa jest kluczowa dla zwrócenia uwagi na nowy towar.
Les étalages de vitrine sont essentiels pour attirer l'attention sur les nouveaux produits.
Każdy sprowadzany z zagranicy towar musi mieć dołączone faktury i świadectwa pochodzenia.
Toute marchandise importée doit être accompagnée de factures et de certificats d'origine.