Download for Windows Premium
Publiciteit
wbije
Geflecteerde vorm van wbić 

Vertaling van "wbije" in Frans

va planter
poignarder
a une idée
trahira
Ogrodnik wbije małą drewnianą tabliczkę, żeby oznaczyć nazwę każdej rośliny.
Le jardinier va planter un petit panneau en bois pour indiquer le nom de chaque fleur.
Ogrodnik zaraz wbije palik w ziemię, żeby podeprzeć różę.
Le jardinier vient planter un tuteur dans la terre pour soutenir le rosier.
Stolarz wbije głębiej gwóźdź, który wciąż wystaje z deski.
Le menuisier va renfoncer le clou qui dépasse encore de la planche.
Wsypuje mąkę gryczaną do dużej miski, zanim wbije jajka.
Il verse le sarrazin dans un grand bol avant de casser les œufs.
Zanim wbije ostatni gwóźdź, poświęca chwilę, żeby dobrze ustawić obraz.
Elle prend quelques secondes pour équilibrer le tableau avant de planter le dernier clou.
Stolarz wbije te grube wkręty w belkę, żeby ją wzmocnić.
Le menuisier va ficher ces grosses vis dans la poutre pour la renforcer.
Strzała przecina powietrze ze świstem, zanim wbije się w tarczę.
La flèche fend l'air en sifflant, avant de se planter dans la cible.
Jak sobie coś wbije do głowy, nic go nie powstrzyma.
Quand il a une idée en tête, rien ne l'arrête.
Klarowane masło powoli topi się na patelni, zanim wbije jajka.
Le beurre clarifié fond doucement dans la poêle avant qu'elle ne casse les œufs.
A jak przyjdzie do zawodów, wbije ci nóż w plecy.
Mais en compétition, elle te plantera un poignard dans le dos.
Daj jej szansę, a wbije ci go w twarz.
À la première occasion, elle te fendra le crâne.
Ogrodnik głębiej wbije paliki, żeby pomidory stały prosto.
Le jardinier va renfoncer les tuteurs pour que les tomates restent bien droites.
Teraz, tylko wbije kod i możemy wychodzić.
Bon, je rentre le code et on sort tous d'ici.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor wbije in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 129. Exact: 129. Verstreken tijd: 33 ms.