Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
we
NEW
dans
en CE à de au pour mardi
Czuje się bardziej potrzebny, gdy pomaga chorym we własnym kraju.
Il se sent plus utile en soignant les gens dans son propre pays.
Zawsze sklejaj elementy we właściwej kolejności, aby osiągnąć najlepsze rezultaty.
Pour de meilleurs résultats, collez toujours les composants dans le bon ordre.
Płakałeś we śnie tej nocy, słyszałem, jak cicho jęczysz.
Tu pleurais en rêve cette nuit, je t'ai entendu gémir doucement.
Uczniowie czasem mylą aspekt dokonany z czasem passé simple we francuskim.
Les élèves confondent parfois l'aspect accompli avec le passé simple en français.
Ta paczka sąsiadów w każdy weekend organizuje grilla we wspólnym ogrodzie.
Cette clique de voisins organise chaque week-end un barbecue dans le jardin commun.
Jego zazdrość przeradza się w prawdziwy emocjonalny terror we wszystkich związkach.
Sa jalousie se transforme en véritable tyrannie dans toutes ses relations amoureuses.
Te zasady są powszechnie stosowane we wszystkich publicznych szkołach w mieście.
Ces règles sont communément appliquées dans toutes les écoles publiques de la ville.
On żyje we własnym świecie, nie przejmując się problemami społecznymi.
Il vit dans sa bulle, sans se soucier des problèmes de société.
Twierdzi, że w tym tygodniu znalazła rozwiązanie problemu we śnie.
Elle affirme avoir trouvé la solution du problème en rêve, cette semaine.
Każda piosenka tego artysty budzi we mnie czułe wspomnienie dawnych czasów.
Chaque chanson de cet artiste éveille en moi un tendre souvenir du passé.
Marka zamierza reklamować swój nowy zapach we wszystkich magazynach modowych.
La marque va annoncer son nouveau parfum dans tous les magazines de mode.
Jej upodobanie do żywych kolorów widać we wszystkich jej ubraniach.
Son attirance pour les couleurs vives se voit dans tous ses vêtements.
Język francuski jest nauczany we wszystkich szkołach w naszym kraju.
La langue française est enseignée dans toutes les écoles de notre pays.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die we bevatten

we czworo pron.
quatre
"Ils sont quatre."
we dwoje adv.
à deux
"Nous avons décidé de partir à deux en vacances."
à eux deux
"À eux deux, ils ont réussi à déplacer le piano."
grać we dwoje v.
jouer à deux
"Nous aimons jouer à deux aux échecs le dimanche."
we wtorek adv.
mardi
"Je pars mardi matin pour mes vacances."
we właściwym miejscu adv.
au bon endroit
"Il a rangé le livre au bon endroit sur l'étagère."
! biegać we wszystkie strony v.
! courir dans tous les sens
"Les enfants courent dans tous les sens dans la cour de récréation."
być cały we krwi v.
être en sang
"Après l'accident, il était en sang et avait besoin d'aide."
wyprodukowany we Francji adj.
fabriqué en France
"Cette voiture fabriquée en France est très appréciée à l'étranger."
żyć we dwoje v.
vivre à deux
"Ils ont décidé de vivre à deux après trois ans de relation."
! nawet we śnie exp.
! même pas en rêve
"Gagner ce match, même pas en rêve."
we dwie adv.
à elles deux
"À elles deux, Marie et Sophie ont terminé le projet en un jour."
łatwy we współżyciu adj.
agréable à vivre
"Mon colocataire est très agréable à vivre, nous nous entendons bien."
we własnym tempie adv.
à son propre rythme
"Elle apprend le piano à son propre rythme, sans se presser."
à son rythme
"Elle apprend le piano à son rythme sans stress."
rozmowa we troje nf.
conversation à trois
"Ils ont eu une conversation à trois pour résoudre le problème."
we mgle adv.
dans le brouillard
"Les voitures roulent dans le brouillard ce matin."
we własnym kraju adv.
dans son propre pays
"Il a décidé de rentrer travailler dans son propre pays."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor we in het Pools

Publiciteit

Suggesties

we współpracy +10k
we śnie +10k
we wszystkim +10k
we dwoje +10k
we właściwym czasie 9850
we krwi +10k
we francji +10k
we włoszech +10k

Resultaten: 111532. Exact: 111532. Verstreken tijd: 81 ms.