NU POT SA FAC NICI UN PROGRES AICI.
NU STIU CUM ÎI SPUNETI VOI, DAR ĂSTA NU E PROGRES.
Well, I don't know what you call it, but it's not progress.
Experții au prezentat noul vaccin drept un progres major în medicină.
Experts touted the new vaccine as a major breakthrough in medicine.
Observațiile analizate au dus la un progres major în studiu.
The analyzed observations led to a breakthrough in the study.
Acest program urmăreşte sinergia şi complementaritatea cu alte programe comunitare, în special cu programele-cadru "Securitate şi apărarea libertăţilor" şi "Solidaritate şi gestionarea fluxurilor migratoare", precum şi cu programul PROGRES.
This programme seeks to complement and establish synergies with other EU programmes, in particular the framework programmes "Security and Safeguarding Liberties" and "Solidarity and Management of Migration Flows", as well as with the PROGRESS programme.
Activitati didactice. - PROGRES CONTINUU.
Didactic activities. - CONTINOUS PROGRESS.
De asemenea, ținem legătura și în afara orelor pe care le facem împreună, pt TEME ÎN PLUS, PT PROGRES CONSTANT.
We also keep in touch outside our usual lessons for EXTRA HOMEWORK, for CONSTANT PROGRESS.
TRANSFER IN PROGRES... Îmi pare rău, domnule.
He's been telling the truth all along. TRANSFER IN PROGRESS Sorry, Mister.
Nivel optim. SECVENȚA ÎN PROGRES Simboul șase activat.
Up one level. SEQUENCE IN PROGRESS Chevron six encoded.
VREUN PROGRES ÎN GASIREA DREI SHAW?
Any progress in finding Ms. Shaw?
TRANSFER lN PROGRES... Îmi pare rău, d-le.
He's been teIIing the truth all aIong. TRANSFER IN PROGRESS Sorry, Mister.
SECVENȚA ÎN PROGRES Simboul șase activat.
SEQUENCE IN PROGRESS Chevron six encoded.
TRANSFER lN PROGRES... Îmi pare rău, d-le.
TRANSFER IN PROGRESS Sorry, Mister.