Examples with "a codului programului" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PokerStars, grupul său de companii şi persoanele autorizate sunt unici posesori ai tuturor drepturilor asupra Programului de joc şi a codului programului, structurii şi organizării, acestea fiind protejate prin drepturi de autor, secrete de comerţ, proprietate intelectuală şi alte drepturi.
PokerStars, its group companies and its licensors are the sole holders of all rights in the Software and the Software's code, structure and organization, including copyright, trade secrets, intellectual property and other rights.
PokerStars, grupul său de companii şi persoanele autorizate sunt unici posesori ai tuturor drepturilor asupra Programului de joc şi a codului programului, structurii şi organizării, acestea fiind protejate prin drepturi de autor, secrete de comerţ, proprietate intelectuală şi alte drepturi.
The Online Bingo game's code, structure and organization are protected by copyright, trade secrets, intellectual property rights and other rights. You are not to
Andere resultaten
Mulți dezvoltatori trec cu vederea optimizarea programului în fazele inițiale de scriere a codului.
Many developers overlook program optimization during the initial coding phases.
Și din moment ce am plasat un breakpoint în acea parte a codului, când execuția a fost transferată, breakpoint-ul a fost lovit și a întrerupt executarea programului.
And since we placed a breakpoint at that part of the code, when the execution was transferred to it, the breakpoint was hit and it paused the execution of the program.
punerea în aplicare a Codului de bune practici al statisticilor europene (CBPSE) și gestionarea de către Eurostat a programului statistic european multianual
the implementation of the European Statistics Code of Practice (ESCP) and the management by Eurostat of the multiannual European statistical programme
Părțile confirmă că toate documentele electronice pe care Utilizatorul le va genera, utiliza și trimite către Titularul de drepturi prin intermediul funcțiilor Programului în decursul unei sesiuni (perioada de valabilitate a codului respectiv) vor fi semnate astfel cu semnătura electronică a Utilizatorului.
The Parties acknowledge that all e-documents the User will generate, use and send to the Rightholder via program functions in a session (the period of validity of a respective code) will be signed so with the User's e-signature.
Changyou a postat cea mai mare parte a codului pe BBS, înainte de a abandona dezvoltarea programului în anul 2000.
Folosirea greșită a codului de culori poate duce la pericole electrice serioase.
The incorrect colour code usage can lead to dangerous electrical hazards.
Cazurile de încălcare a codului rutier au scăzut în oraș.
Instances of breaking the traffic code have decreased in the city.
Traductorul simplifică munca de rescriere a codului într-un alt limbaj.
The translator simplifies the task of rewriting code in a different language.
O formatare corectă a codului îi îmbunătățește lizibilitatea și ușurează depanarea.
Proper formatting of code improves its readability and debugging process.
Structura programatică a codului era bine documentată și ușor de înțeles.
The programmatic structure of the code was well-documented and clear.
Romanul punea accent pe castitate ca parte a codului moral al eroului.
The novel emphasized chasteness as part of the hero's moral code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
