Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
data... pentru

Examples with "data... pentru" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
data
time once date first again
O fac de fiecare dată... pentru că te iubesc.
I do it every single time... because I love you.
Și astăzi au fost închise încă o dată... pentru noi.
And today they were closed once more... for us.
Azi le-au mai închis o dată... pentru noi.
And today they were closed once more... for us.
Am mai planificat un botez o dată... pentru celălalt copil.
We planned a christening for... the other one.
Voiam să mă întorc prima dată... pentru că dacă n-o făceam,
I wanted to come back first thing... because if I didn't...
As vrea sa te uit o data... pentru totdeauna.
I wish to forget you once... forever
Teoria mea este ca, ea fuge de fiecare dată... pentru că primește atenție negativă.
You know, my theory is that she's running because she gets negative attention.
Vroiam să-ți mai mulțumesc o dată... pentru că m-ai ajutat.
I really wanted to tell you again how much I appreciate what you did for me.
Am fi recunoscători, dacă nu mai sunați încă o dată... pentru că asta ne-ar reaminti că și-a încheiat carieră în dans.
We'd appreciate it if you didn't call again... because, well, it just reminds us that her dance career is over.
Daca ar fi sa ma asculți o data... pentru tot restul vieții, asculta-ma acum.
If you only listen to me one time... for the rest of your life, listen to me now.
Ea nu ar încerca măcar o dată... pentru că atunci când vine vorba de de a gândi rapid pe picioarele ei... ea este o proastă.
She wouldn't try it even once because when it comes to thinking fast on her feet she is a dunce.
Există unele dimineața când mă trezesc prima dată... pentru o fracțiune de secundă am uitat în cazul în care sunt, când sunt... și am ajunge la peste, pe jumătate așteptându-se să... găsi-l acolo lângă mine... intre noi.
There are some mornings when I first wake up... for a split second I forget where I am, when I am... and I reach over, half expecting to... find him there next to me... between us.
Și pe tine te interesează dintr-o dată... pentru că...
And you suddenly care why?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die data... pentru bevatten

pentru prima dată adv.
for the first time
"She traveled abroad for the first time last year."
pentru o dată adv.
for once
"For once, she arrived early to the meeting."
! pentru ultima dată adv.
! for the last time
"For the last time, please clean your room!"
pentru o singură dată adv.
for once
"For once, she arrived early to the meeting."
pentru o dată în viață adv.
for once
"For once, she arrived early to the meeting."
cumpărător pentru prima dată n.
first-time buyer
"The government offers incentives for first-time buyers."
! a a face dragoste pentru prima dată v.
! take it to the next level
"They took it to the next level after dating for months."
a apărea pentru prima dată v.
make one's first appearance
"The singer will make her first appearance tonight."
make one's début
"The artist made his début at the gallery opening."
o dată pentru totdeauna adv.
once for all
"She settled the argument once for all."
a respira pentru prima dată v.
draw first breath
"The baby drew first breath at 3 AM."
draw one's first breath
"She drew her first breath on a cold winter morning."
! a face pentru prima dată v.
! pop the cherry
"I popped the cherry on public speaking at the wedding toast."
! a face dragoste pentru prima dată v.
! lose one's cherry
"He was nervous about losing his cherry."
a a încerca pentru prima dată v.
make a foray into
"She decided to make a foray into painting."
a interpreta pentru prima dată v.
make one's bow
"The young actor will make his bow in the new play."
a întâlni pentru prima dată v.
make the acquaintance of
"I made the acquaintance of my new neighbor yesterday."
! a face ceva pentru prima dată v.
! pop someone's cherry
"She popped her cherry by trying skydiving."
! a încerca ceva pentru prima dată v.
! pop someone's cherry
"She popped her cherry by trying skydiving."

Synoniemen voor data... pentru in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

pentru ultima dată +10k
o dată pentru totdeauna +10k
pentru o singură dată 1470
prezentat pentru prima dată 840
pentru o dată în viață 760
aud asta pentru prima dată 150
folosi pentru prima dată 40
însărcinată pentru prima dată 30

Resultaten: 513985. Exact: 28. Verstreken tijd: 608 ms.