Examples with "in programul de stat" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
În generatoarele CSI, turbinele eoliene esteNoi nu am primit distribuirea corectă, și aici, în Danemarca, acestea au devenit cel mai important pârât în programul de stat de economisire a energiei și de a oferi mori cu energie electrică.
In the CIS generators, wind turbines isWe have not received proper distribution, and here in Denmark, they have become the most important defendant in the state program of energy saving and provide mills with electricity.
Viktor Ishayev considera ca aceasta problema poate fi rezolvata ^in parte ^in programul de stat de dezvoltare a Orientul ^Indepartat si regiunea Baikal.
Viktor Ishayev believes that this problem can be solved in part within the state program of development of the Far East and the Baikal region.
Această problemă ştiinţifică este integrată în programul de Stat al Republicii Moldova şi în programele Organizaţiei Mondiale a Sănătăţii (OMS).
This scientific problem is integrated into the state program of the Republic of Moldova and the World Health Organization (WHO) programs.
Andere resultaten
Este pus în aplicare Programul de stat de dezvoltare a învățământului, care vizează o modernizare radicală a tuturor nivelurilor de învăţământ- de la cel preșcolar până la cel superior.
We have implemented an Education Development Government Program designed to radically modernize education at all levels, from pre-school to higher education.
Avizul BCE cu privire la includerea cooperativelor de credit din Polonia în programul Trezoreriei de stat pentru susţinerea instituţiilor financiare
ECB Opinion on including Polish credit unions in the State Treasury support to financial institutions
În Moldova vor fi reduse taxele de stat la contractele ipotecare, semnate în cadrul programul de stat Prima Casă, precum şi mărimea taxei notariale 22.12.2017
The state duties on the mortgage contracts signed under the State Program "First House" (Prima Casă), as well as the fee for notaries, will be reduced in Moldova 22.12.2017
Documentele elaborate, în special Programul de Stat (PS), propun o restructurare majoră a sectorului prin promovarea creării în masă a "întreprinderilor consolidate" (care în fond reprezintă nu altceva decît cooperative de producție).
The released documents, particularly the State Program (SP), call for embarking upon a major sector restructuring through encouraging the creation of "consolidated enterprises" (basically production cooperatives).
Oamenii sunt gata sa va treacă în revista programul vizitei de stat.
Este în curs de aplicare Programul de stat pentru apărarea drepturilor omului și perfecționarea mecanismelor corespunzătoare.
The state program on protection of human rights is being carried out and improvement of relevant mechanisms is underway.
În programul de asistenţă De-a arhitectura se pot înscrie numai clasele din şcolile de stat.
In the De-a arhitectura assistance programme, only the classes in state schools can be registered.
De asemenea, sunt în curs discuţiile de a introduce anumite module ale curriculum-ului european de azil în programul de dezvoltare profesională pentru autorităţile de stat competente.
Also, discussions are underway to introduce certain modules of the European Asylum Curriculum into the professional development programme for the competent state authorities.
De asemenea, o veste bună, importantă, în programul de guvernare, domnul secretar de stat Rândunică, vă rog frumos. pentru tinerii cu dizabilităţi, dezavantajaţi?
Also, a good piece of news, important one, in the programme for Government, Mr. Secretary of State Randunica, for the young people with disabilities, the disadvantaged ones?
Absolvenții programului Tehnologie de Inginerie Electrică - Procesul de automatizare a proceselor de diplomă sunt acum capabili să se transfere la Lake Superior University de Stat în Bachelor of Science în Programul de Inginerie în Tehnologia Inginerie.
Graduates of the Electrical Engineering Technology - Process Automation diploma program are now able to transfer to Lake Superior State University into the Bachelor of Science in Electrical Engineering Technology degree program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
