Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
severe
Geflecteerde vorm van sever
Vertaling van "severe" in Frans
Această consultație medicală de specialitate este recomandată pacienților cu alergii severe.
Cette consultation médicale spécialisée est recommandée pour les patients souffrant d'allergies sévères.
Datorită neuroştiinţelor, medicii înţeleg mult mai bine mecanismele depresiei severe.
Grâce aux neuro-sciences, les médecins comprennent mieux les mécanismes des dépressions sévères.
Fără respectarea cu strictețe a regulilor de igienă, restaurantul riscă sancțiuni severe.
Sans application rigoureuse des règles d'hygiène, le restaurant risque de graves sanctions.
Înmulțirea bacteriilor patogene în alimente provoacă adesea toxiinfecții alimentare severe.
La multiplication des bactéries pathogènes dans les aliments provoque souvent des intoxications alimentaires graves.
A fost dezvoltată o nouă hrană terapeutică pentru combaterea malnutriției infantile severe.
Un nouvel aliment thérapeutique a été développé pour lutter contre la malnutrition infantile sévère.
Cântăreața a primit critici severe pentru ultimul ei album, considerat prea repetitiv.
La chanteuse a reçu une critique sévère pour son dernier album, jugé trop répétitif.
Conducerea a reamintit că orice nou derapaj va atrage sancțiuni disciplinare severe.
La direction a rappelé qu'un nouveau dérapage entraînerait des sanctions disciplinaires sévères.
Ei au strâns buzele, păstrând pentru ei criticile acelea severe.
Ils ont serré les lèvres, gardant pour eux leurs critiques sévères.
Acest raport ar putea da motiv de critici severe la adresa conducerii.
Ce rapport pourrait donner matière à des critiques sévères de la direction.
Noul regulament este însoțit de sancțiuni severe în caz de nerespectare.
Le nouveau règlement est assorti de sanctions sévères en cas de non-respect.
Au creat o pastilă cu efect halucinogen, menită să trateze anumite fobii severe.
Ils ont mis au point une pilule hallucinante censée traiter certaines phobies sévères.
Autoritățile sanitare au introdus măsuri severe pentru a ține sub control epidemia.
Les autorités sanitaires ont adopté des mesures sévères pour contenir l'épidémie.
Se agită spectrul delincvenței pentru a justifica aceste măsuri severe.
On agite l'épouvantail de la délinquance pour justifier ces mesures sévères.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die severe bevatten
critici severe nf.
critiques sévères
"Ses choix ont suscité des critiques sévères."
extrem de severe adj.
extrêmement sévère
"Les conditions de travail sont extrêmement sévères dans cette usine."
măsuri severe nf.
mesures sévères
"Le gouvernement a pris des mesures sévères contre la pollution."
a lua măsuri severe v.
prendre des mesures sévères
"La direction va prendre des mesures sévères contre les retardataires."
! a face reproșuri severe v.
! chanter la messe en breton
"Il lui a chanté la messe en breton après cette bêtise."
Synoniemen voor severe in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 2762. Exact: 2762. Verstreken tijd: 39 ms.
