Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
difficiles
Geflecteerde vorm van difficile
Vertaling van "difficiles" in Roemeens
Le médecin lui a dit que ces gélules seraient difficiles à avaler.
Medicul i-a spus că aceste capsule vor fi greu de înghițit.
Il a glissé dans son discours politique quelques promesses difficiles à tenir.
În discursul său politic a strecurat câteva promisiuni greu de respectat.
Les enfants sont en âge de poser des questions difficiles sur la mort.
Copiii sunt la vârsta de a pune întrebări dificile despre moarte.
Tu es compétent, tes collègues te consultent toujours pour les cas difficiles.
Eşti competent, colegii te consultă mereu când apar cazuri dificile.
Chaque tronc couvert de mousse abritait de minuscules insectes difficiles à voir.
Fiecare trunchi acoperit de mușchi adăpostea minusculi insecte greu de zărit.
Les jours après l'accident ont été très difficiles pour toute la famille.
Zilele de după accident au fost foarte grele pentru întreaga familie.
Dans les moments difficiles, il faut avoir la foi en ses proches.
În momentele grele, trebuie să ai credință în cei apropiați.
Les villages au nord de cette route sont difficiles d'accès en hiver.
Satele aflate la nord de acest drum sunt greu accesibile iarna.
Les zones boisées abritent de nombreux animaux nocturnes difficiles à observer le jour.
Zonele împădurite adăpostesc numeroase animale nocturne, greu de zărit ziua.
La prière journalière l'aide à garder espoir dans les moments difficiles.
Rugăciunea zilnică o ajută să nu-și piardă speranța în momentele grele.
Ce type de médicament peut engendrer des effets secondaires difficiles à supporter.
Acest tip de medicament poate provoca efecte secundare greu de suportat.
Les plats trop épicés peuvent être difficiles à digérer pour certaines personnes.
Mâncărurile prea picante pot fi greu de suportat pentru unele persoane.
Cette forêt étendue abrite de nombreuses espèces d'animaux difficiles à observer.
Această pădure întinsă adăpostește numeroase specii de animale greu de observat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met difficiles: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! avoir des fins de mois difficiles v.
a avea dificultăți la sfârșit de lună
"Ma famille a des fins de mois difficiles depuis que papa a perdu son travail."
années difficiles n.
ani dificili · perioadă dificilă
"Après ces années difficiles, elle a enfin retrouvé le bonheur."
! traverser des moments difficiles v.
a trece prin momente dificile
"Elle traverse des moments difficiles depuis son divorce."
vivre des moments difficiles v.
a trece prin momente grele
"Il vit des moments difficiles depuis la perte de son emploi."
conditions difficiles n.
condiții dificile
"Les alpinistes ont affronté des conditions difficiles pendant leur ascension."
circonstances difficiles n.
circumstanțe dificile
"La famille traverse des circonstances difficiles depuis la perte d'emploi."
faire les difficiles v.
a face pe pretențiosul
"Ils font les difficiles et refusent tous les restaurants proposés."
temps difficiles n.
vremuri grele · vremuri dificile
"La famille a traversé des temps difficiles après la perte de leur emploi."
quartiers difficiles n.
cartiere problematice
"Les quartiers difficiles manquent souvent d'emplois et de services publics."
réalités difficiles n.
greutăți
"Les réalités difficiles de la pauvreté touchent de nombreuses familles."
unités pour malades difficiles n.
unități pentru pacienți dificili
"Les unités pour malades difficiles disposent d'un personnel formé spécialement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor difficiles in het Frans
Suggesties
années difficiles
1480
moments difficiles
+10k
questions difficiles
3300
décisions difficiles
3270
choix difficiles
2710
Resultaten: 10608. Exact: 10608. Verstreken tijd: 37 ms.
