Esto aparecerá como un saldo adeudado en su cuenta de estudiante.
This will show up as a balance due on your student account.
El saldo adeudado se cobrará de acuerdo a las condiciones de pago disponibles.
The balance due will be charged according to the payment terms available.
Mantener registros es esencial para calcular con precisión el impuesto de sucesiones adeudado.
Keeping records is essential for accurately calculating the inheritance tax owed.
El gobierno emitió un aviso sobre el pago atrasado adeudado a los empleados jubilados.
The government issued a notice about the back payment owed to retired employees.
El cliente con pagos pendientes buscó aclaración sobre el saldo adeudado antes de realizar el pago.
The dunned customer sought clarification on the outstanding balance before making payment.
Sume todos los montos de la columna SALDO ADEUDADO.
Add all items in the BALANCE DUE column.
El recaudador de impuestos usó una calculadora para evaluar rápidamente el total adeudado.
The tax collector used a calculator to quickly assess the total owed.
El casero aceptó la renta parcial del inquilino bajo protesta, cuestionando el monto reducido adeudado.
The landlord accepted the tenant's partial rent under protest, disputing the reduced amount owed.
Explica cómo recibir el dinero adeudado a usted de una sentencia.
Explains how to receive the money owed to you from a judgement.
Bueno, estas son todas tus cuentas por orden de pago adeudado.
Okay, these are all of your bills in order of payment due.
Aprende la diferencia entre balance/saldo de la cuenta vs. pago mínimo adeudado.
Learn the difference between account balance vs. minimum payment due.
Siga enviando sus pagos, si tiene un saldo adeudado.
Continue sending your payments, if you owe a balance due.
Esta cantidad representa el porcentaje anual adeudado en la tarjeta.
This amount represents the yearly percentage owed on the card.