Advertir al universo a tiempo, es quererle más que a nosotros mismos.
To warn the universe in time is to love ourselves better.
Advertir a los editores y poner notas en el perfil de un editor.
Ability to warn editors and post notes on an editor's profile
Advertir sobre todas las restricciones y limitaciones para las mujeres que reciben asistencia fuera del refugio (por ej.
Note any restrictions or limitations on women accessing external assistance (e.g.
Advertir también que la falta de una imprenta para Google no es relevante para la creación de las tautologías contables.
Note too that Google's lack of a printing press isn't relevant for the establishment of the accounting tautologies.
Advertir cuando cambia la única pantalla.
Notice when the only screen changes.
Advertir cuando la mujer esté lista para hacer contacto físico o emocional.
Noticing when she is ready to make emotional or physical contact.
Advertir a fanáticos de la salud sobre el azúcar es llover sobre mojado, sinceramente.
Warning health nuts about sugar is preaching to the converted, honestly.
Advertir a otros acerca del juicio venidero no es popular.
Warning others about the judgment to come is not popular.
Advertir en el comedor escolar del problema de utilizar guantes.
Warn the school canteen of the problem of using gloves.
Para nuestra seguridad, deberemos mantener todos sus apartados como Advertir.
For our security, we must keep all sections as Warn.
Advertir al otro padre que obedezca la orden de visitación.
Warn the other parent to obey the visitation order.
Advertir a una persona que serán apresadas o arrestadas.
Warning a person that they will be caught or arrested.
Advertir de los riesgos del uso de suplementos nutricionales.
Warning about the risks of using nutritional supplements.