Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Aparte
Vertaling van "Aparte" in Engels
Aparte del ruido, el apartamento era perfecto para sus necesidades.
Apart from the noise, the apartment was perfect for their needs.
Aparte del sol, la playa y el mar es una tez bronceada.
Apart from sun, beach and sea is a crisp tanned complexion.
Aparte del reciclaje, hay más días de limpieza de la costanera.
Besides recycling, there are more days to clean the shore.
Aparte, todas las mañanas dejaba en la cocina cosas para desayunar.
Besides, every morning things left in the kitchen for breakfast.
Aparte del tema extraño, la ranura en sí es muy simple.
Bizarre theme aside, the slot itself is actually very simple.
Aparte del caso de asalto, todo lo demás no está confirmado.
Aside from the assault case, everything else is unconfirmed.
Aparte, un poco de competencia siempre es bueno para la comunidad.
Besides, a little competition is always good for the community.
Aparte, tu boda va a parecer mas bien como una primera comunión.
Besides, your wedding would look more like a first communion.
Aparte que... que su vida siempre ha estado llena de problemas.
Besides... your life has always been full of problems.
Aparte, a esta ciudad y a mi país, les debo todo.
Besides, I owe everything to this city and to my country.
Aparte del ajedrez me encanta leer libros, ir a la piscina, etc.
Besides chess, I love to read books and go swimming, etc.
Aparte hacer cocinar las zanahorias, cortadas en juliana, en el aceite.
Besides making cooking carrots, cut into julienne, in the oil.
Aparte del teatro y de alguna columna no hay nada más en pie.
Besides the theater and some columns, there is nothing else standing.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Aparte bevatten
aparte de prep.
apart from
"Apart from John, everyone attended the meeting."
other than
"She did nothing other than complain."
aparte de eso exp.
apart from that
"Apart from that, everything is fine."
! modestia aparte exp.
! if I say so myself
"That was a great speech, if I say so myself."
! if I do say so myself
"That was a fine speech, if I do say so myself."
! bromas aparte exp.
! joking aside
"Joking aside, we need to discuss the budget."
joke aside
"Joke aside, we need to focus on the project."
llevar aparte v.
take aside
"She took him aside to discuss the issue privately."
reunirse aparte v.
go into a huddle
"The coaches go into a huddle to plan the next move."
! hablemos de esto aparte exp.
! let's take this offline
"Let's take this offline and review the budget after the meeting."
en un aparte adv.
in an aside
"She mentioned it in an aside during the meeting."
eso aparte adv.
that apart
"That apart, everything else went smoothly."
! clase aparte n.
! class apart
"Her performance in the play was a class apart."
caso aparte n.
law unto itself
"The committee is a law unto itself, making decisions without oversight."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Aparte in het Spaans
Suggesties
aparte de esto
+10k
aparte de que
+10k
aparte de él
5580
bromas aparte
4470
un mundo aparte
4340
tema aparte
2180
aparte de
+10k
Resultaten: 33142. Exact: 33142. Verstreken tijd: 217 ms.
