Examples with "Aunque... aunque" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aunque... aunque no os da la sensación a veces de que os faltan vidas para hacer todo lo que tenéis en mente?
Although... if it does not give you the feeling sometimes that you lack lives to do everything you have in mind?
Aunque... aunque, si nos fijamos en ello, todo eso es "ilusorio"; parece que existe pero no existe -otra vez las palabras nos enredan, nos enroscan-.
Although... although, if we look at it, all that is "illusory"; it seems that it exists but it does not exist -once again in the words we get tangled up, we get knotted-.
Aunque... Aunque mi padre estuviera lejos, el siempre cuidó de mí...
Even though my father was away, he was always watching over me.
Aunque... Aunque eso signifique volver a perderte.
Aunque... Aunque no puedas hacerlo perfecto, - puedes hacerlo mejor.
Even if - Even if you can't make it perfect, -you can make it better.
Eso era importante para él, aunque... aunque él y yo fuimos buenos amigos por mucho tiempo.
That was important to him, even though even though he and I were very good friends for a very long time.
Aunque... Aunque con un poco de suerte, quizás haya alguna otra persona que se encargue de hacer ese trabajo por mí.
However... However, with a little luck, maybe there's someone else that would do that job for me.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
