Examples with "BPD sin" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para este propósito, noventa y seis participantes, divididos en tres grupos (pacientes con TLP con los pacientes NSSI, BPD sin NSSI y controles sanos), fueron evaluados para su inclusión en el estudio.
For this purpose ninety-six participants, divided in three groups (BPD patients with NSSI, BPD patients without NSSI and healthy controls), were assessed for their participation in the study.
Pero estos esfuerzos se están viendo socavados por el aumento de la producción de crudo de EE.UU., que ha aumentado en más de 2 millones de bpd desde principios de 2018 a 12,1 millones de bpd sin precedentes.
But these efforts are being undermined by soaring US crude oil production, which has increased by more than 2 million bpd since early 2018, to an unprecedented 12.1 million bpd.
Las exportaciones aumentaron a 1,76 millones de bpd sin precedentes en abril desde 1,67 millones de bpd en marzo.
Para este propósito, noventa y seis participantes, divididos en tres grupos (pacientes con TLP con los pacientes NSSI, BPD sin NSSI y controles sanos), fueron evaluados para su inclusión en el estudio.
For this purpose ninety-six participants, divided in three groups (BPD patients with NSSI, BPD patients without NSSI and healthy controls), were assessed for their participation in the study.
Andere resultaten
Las importaciones de crudo de 9,2 millones de bpd son sin duda una cifra impactante.
The 9.2 million bpd of crude imports is definitely a shocking number.
Si el BPD continúa sin cumplir, el Tribunal puede ejercer sus poderes para hacer cumplir.
If BPD continues not to comply, the Court can exercise its powers to enforce compliance.
Derivación biliopancreática (BPD) sin gastrectomía por vía laparoscópica para el tratamiento de la obesidad mórbida.
Laparoscopic biliopancreatic diversion (BPD) for the treatment of severe obesity: operative procedures and results.
La producción de crudo este año llegaría a 10,79 millones de bpd, una estimación sin cambios respecto a las previsiones del mes pasado, dijo la agencia, brazo estadístico del Departamento de Energía de Estados Unidos.
U.S. crude production this year is expected to be 10.79 million bpd, unchanged from last month's forecast, according to the agency, which is the statistical arm of the U.S. Department of Energy.
Por ahora, la OPEP no prevé más alzas en la demanda de su crudo este año, recortando su proyección ligeramente a 29,19 millones de bpd, y dejó sin cambios su estimado para el crecimiento de la demanda mundial para el 2015.
For now, OPEC forecast no further rise in demand for its crude in 2015, trimming the forecast slightly to 29.19 million bpd, and left unchanged its estimate of global growth in oil demand this year.
En el ensayo INOT25 donde se estudiaron los efectos del óxido nítrico para inhalación en recién nacidos pretérmino hipóxicos no se observaron mejorías en los recién nacidos sin BPD.
The INOT25 trial, studying the effects of iNO in hypoxic preterm neonates, did not show improvement in alive without BPD.
La AIE, con sede en París, mantuvo su pronóstico de un crecimiento fuerte en la demanda global por crudo en 2018 de 1,4 millones de bpd y otros 1,5 millones de bpd en 2019, sin cambios desde su proyección anterior.
The Paris-based IEA maintained its forecast of strong growth in global oil demand this year of 1.4 million bpd and another 1.5 million bpd in 2019, unchanged from its previous projection.
La AIE, con sede en París, mantuvo su pronóstico de un crecimiento fuerte en la demanda global por crudo en 2018 de 1,4 millones de bpd y otros 1,5 millones de bpd en 2019, sin cambios desde su proyección anterior.
The Paris-based IEA kept its 2019 forecast for global oil demand growth at 1.4 million barrels per day, unchanged from its projection last month, and said it expected growth of 1.3 million bpd this year.
La Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), en un reporte mensual, redujo su estimación del crecimiento de la demanda en 10.000 barriles por día (bpd) a 770.000 bpd. Sin embargo, advirtió que podría haber nuevas reducciones de los pronósticos.
The Organization of the Petroleum Exporting Countries, in a monthly report, trimmed its forecast for growth in world oil demand in 2013 by 30,000 barrels per day (bpd) to 780,000 bpd and said the risk remained skewed to the downside.
