Examples with "Bien... piensas que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bien... Pienso que es porque ella quería que Estella rompiera el corazón de la Pip, justo como le rompieron su corazón hacía algún tiempo.
Well... I think it's because she wanted Estella to break Pip's heart, just like her heart had been broken long ago.
La gente disfruta de la música, y en los shows que hemos tocado hasta ahora para promover el lanzamiento... bien... Pienso que esa gente se prepararon para esto, en el buen sentido me refiero (jajaja).
People enjoyed the music, and on the live shows that we have so far played to promote the release... well... I think those people out there were prepared for this, in a good way I mean hahaha.
Ser candidata al Premio Andersen está muy bien... Piensa que España en realidad ha conseguido un único Premio Andersen, "Marcelino pan y vino", en 1968.
To be a candidate for the Andersen Prize is fine... remember that Spain really has only achieved a single Andersen Prize before, "Marcelino pan y vino", in 1968.
Bien... pero tu mamá piensa que este tipo es muy bueno.
Bien... Siempre pienso que debería verlo, pero estoy tan ocupada.
Well... I'm always thinking I should see him, but I'm so busy. I've only seen him once.
Bien, sabes... pienso que la orden de aislamiento del gobierno... puede haber tenido algo que ver con eso.
I think the government-mandated isolation might have something to do with it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.