Chequeo diario para asegurar la disponibilidad del equipo.
Daily check to ensure the availability of equipment.
Chequeo básico del estado de su vivienda, avisándole de cualquier desperfecto en la misma.
Basic check of your residence, informing you of any damages.
Chequeo permanente de condiciones del clima antes, durante y después.
Permanent checkup weather conditions before, during and after.
Chequeo de diabetes si tiene presión alta.
Diabetes checkup for men with high blood pressure.
Debido a mi especialización puedo ofrecer los siguientes chequeos: Chequeo ginecológico
Due to my specialization I can offer you the following check-up examinations
Chequeo de un médico es aconsejable, ya que los síntomas son similares a los de herpes.
A doctor's check-up is advisable, as the symptoms are similar to those of herpes.
Chequeo de referencias laborales de los candidatos seleccionados por el cliente.
Reference checks on candidates selected by the client.
Chequeo del documento, que será falso.
Check her identity card, which will turn out to be false.
Chequeo computarizado que reduce el chance de error humano.
Computer checks reduce the chance for human error.
Chequeo mis instrumentos de nuevo, hay que volver, estamos cumpliendo el tiempo.
Check my instruments again, go back, we are fulfilling time.
Se aconseja revisar siempre la sección de Chequeo antes de enviar el mensaje.
We recommend that you always take a look at the Checkup section before sending the message.
Chequeo de material y comienzo de boceto animado.
Check material and early animated sketch.
Chequeo de salud del anciano con joven enfermera.
Elderly health check with young nurse.
